《Livin’ La Vida Loca》歌词

[00:00:00] Livin' La Vida Loca(Spanish Version)-Ricky Martin

[00:00:11] 她痴于迷信，黑猫和巫毒娃娃

[00:00:11] La reina de la noche

[00:00:14] 我有种预感，那个女孩会毁了我

[00:00:14] La diosa del vudu

[00:00:17] 她痴迷于新感觉，用蜡烛玩出新花样

[00:00:17] Yo no podre salvarme

[00:00:19] 她有新嗜好，在每天每晚

[00:00:19] Podras salvarte tu

[00:00:27] 她会让你脱去衣服

[00:00:27] La tela de la arana

[00:00:30] 在雨中漫舞

[00:00:30] La una del dragon

[00:00:33] 她会让你过她的疯狂生活

[00:00:33] Te lleva a los infiernos

[00:00:35] 但她会带走你的痛苦

[00:00:35] Ella es tu adiccion

[00:00:38] 像个射入你脑中的子弹

[00:00:38] Te besa y te desnudo con tu

[00:00:40] 上下内外颠倒，她过着疯狂的生活

[00:00:40] Baile demencial

[00:00:43] 她会把你推来搡去，过着疯狂的生活

[00:00:43] Tu cierras los ojitos y te

[00:00:45] 她的嘴唇呈魔红，她肤色像摩卡咖啡

[00:00:45] Dejas arrastrar

[00:00:48] 她会把你累垮，过着疯狂的生活

[00:00:48] Tu te dejas arrastrar

[00:00:51] 过着疯狂的生活

[00:00:51] Ella que sera

[00:00:53] 醒在纽约的一个破旧的旅馆

[00:00:53] She's livin' la vida loca

[00:00:57] 她带走了我的心和钱

[00:00:57] Y te dolera

[00:00:59] 她肯定放了安眠药

[00:00:59] Si de verdad te toca

[00:01:02] 她从不喝水，总让你要法国香槟

[00:01:02] Ella es tu final

[00:01:05] 一旦跟她接触，你会判若两人

[00:01:05] Vive la vida loca

[00:01:08] 她让你走火入魔

[00:01:08] Ella te dira

[00:01:10] 上下内外颠倒，她过着疯狂的生活

[00:01:10] Vive la vida loca

[00:01:13] 她会把你推来搡去，过着疯狂的生活

[00:01:13] Vive la vida loca

[00:01:15] 她的嘴唇呈魔红，她肤色像摩卡咖啡

[00:01:15] She's livin' la vida loca

[00:01:29] 她会把你累垮，过着疯狂的生活

[00:01:29] Se fue a New York City

[00:01:32] 过着疯狂的生活

[00:01:32] A la torre de un hotel

[00:01:35] 她会让你脱去衣服

[00:01:35] Te ha robado la cartera

[00:01:37] 在雨中漫舞

[00:01:37] Se ha llevado hasta tu piel

[00:01:40] 她会让你过她的疯狂生活

[00:01:40] Por eso no bebia

[00:01:42] 但她会带走你的痛苦

[00:01:42] De tu copa de licor

[00:01:45] 像个射入你脑中的子弹

[00:01:45] Por eso te besabe

[00:01:47] 上下内外颠倒，她过着疯狂的生活

[00:01:47] Con narcotico sabor

[00:01:50] 她会把你推来搡去，过着疯狂的生活

[00:01:50] Es el beso de calor

[00:01:53] 她的嘴唇呈魔红，她肤色像摩卡咖啡

[00:01:53] Ella que sera

[00:01:56] 她会把你累垮，过着疯狂的生活

[00:01:56] She's livin' la vida loca

[00:01:59] 过着疯狂的生活

[00:01:59] Y te dolera

[00:02:01] 上下内外颠倒，她过着疯狂的生活

[00:02:01] Si de verdad te toca

[00:02:04] 她会把你推来搡去，过着疯狂的生活

[00:02:04] Ella es tu final

[00:02:07] 她的嘴唇呈魔红，她肤色像摩卡咖啡

[00:02:07] Vive la vida loca

[00:02:10] 她会把你累垮，过着疯狂的生活

[00:02:10] Ella te dira

[00:02:15] 过着疯狂的生活