《ブライト》歌词

[00:00:00] ブライト (闪亮) - 福耳 (Fukumimi)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：長澤知之

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：長澤知之

[00:00:00] //

[00:00:00] あの鳥の群れに

[00:00:03] 在那群鸟之中

[00:00:03] 恥ずかしがりやはいない

[00:00:06] 没有人会感到害羞

[00:00:06] あの雲の形にとどまりはない

[00:00:11] 不会停留在那朵云上

[00:00:11] 決まりもない

[00:00:12] 也没有做出决定

[00:00:12] だから今望んでいて

[00:00:15] 所以现在正如你期望的一般

[00:00:15] 振り向かずに

[00:00:18] 不要回头

[00:00:18] 君の夢を僕に話して

[00:00:24] 将你的梦想告诉我吧

[00:00:24] 今挑んでいてかえりみずに

[00:00:30] 现在就毫无顾虑地去挑战吧

[00:00:30] 時を駆けて強く青く

[00:00:48] 随着时间的流逝 飞向那更加蔚蓝更加广阔的天空

[00:00:48] 「明日はもう」そういう風に

[00:00:51] 在名为明天已经如此的风中

[00:00:51] 考えちゃうのつまんない

[00:00:54] 思考是件无聊的事

[00:00:54] 過ぎてしまうからこそ

[00:00:57] 正因为已然度过

[00:00:57] この瞬間はいとおしい

[00:01:00] 这个瞬间才足够可怜

[00:01:00] 僕のこの瞳に君の瞳が映る時

[00:01:06] 当我的眼眸中映出了你的双眼时

[00:01:06] 2つはもう1つ世界は

[00:01:10] 我们两个可以分享

[00:01:10] 分かち合えるもの

[00:01:12] 这唯一的世界

[00:01:12] 君と今ここにいて映し合って

[00:01:18] 此时此刻 你与我在这里映照彼此

[00:01:18] その笑顔を僕は宿して

[00:01:24] 让我将你的笑容铭记于心

[00:01:24] 今共にいて交わしあって

[00:01:30] 此刻让我们相互交错

[00:01:30] 消えないように強く青く

[00:01:38] 如同不会消失一般 飞向那更加蔚蓝更加广阔的天空

[00:01:38] あなたと私の鼓動と願いが

[00:01:44] 你我的心跳与愿望

[00:01:44] 伝え合うなにか風になるいつか

[00:01:50] 何时才能化作清风相互传达呢

[00:01:50] 煌めく奇跡はいつも目の前に

[00:01:55] 闪耀的奇迹总是会出现在眼前

[00:01:55] 流れはいつでも瞬きの中に

[00:02:03] 无论何时会在闪闪发光中肆意流淌

[00:02:03] 僕のこの瞳に君の瞳が映る時

[00:02:09] 当我的眼眸中映出了你的双眼时

[00:02:09] 2つはもう1つ世界は

[00:02:13] 我们两个可以分享

[00:02:13] 分かち合えるもの

[00:02:18] 这唯一的世界

[00:02:18] あの星の先に夕暮れはない

[00:02:23] 在那繁星的前方没有黄昏

[00:02:23] 夜明けもない

[00:02:24] 也没有黎明

[00:02:24] ほらここに君と僕がいる

[00:02:28] 看呐 你与我伫立于此

[00:02:28] それでいいから

[00:02:30] 这样就很好了

[00:02:30] 今望んでいて振り向かずに

[00:02:36] 现在正如你所期望的一般 不要回头

[00:02:36] 君の夢を僕に話して

[00:02:42] 将你的梦想告诉我吧

[00:02:42] 今挑んでいてかえりみずに

[00:02:48] 现在就毫无顾虑地去挑战吧

[00:02:48] 時を駆けて強く青く

[00:02:54] 随着时间的流逝 飞向那更加蔚蓝更加广阔的天空

[00:02:54] 今ここにいて映し合って

[00:03:00] 此时此刻 你与我在这里映照彼此

[00:03:00] その笑顔を僕は宿して

[00:03:06] 让我将你的笑容铭记于心

[00:03:06] 今共にいて交わし合って

[00:03:12] 此刻让我们相互交错

[00:03:12] 消えないように強く青く

[00:03:20] 如同不会消失一般 飞向那更加蔚蓝更加广阔的天空

[00:03:20] 青く青く青く

[00:03:30] 飞向那蔚蓝的蔚蓝的蔚蓝的天空

[00:03:30] あの鳥の群れに

[00:03:33] 在那群鸟之中

[00:03:33] 恥ずかしがりやはいない

[00:03:36] 没有人会感到害羞

[00:03:36] あの雲の形にとどまりはない

[00:03:41] 不会停留在那朵云上

[00:03:41] 決まりもない

[00:03:42] 也没有做出决定

[00:03:42] あの星の先に夕暮れはない

[00:03:47] 在那繁星的前方没有黄昏

[00:03:47] 夜明けもない

[00:03:48] 也没有黎明

[00:03:48] ほらここに君と僕がいる

[00:03:52] 看呐 你与我伫立于此

[00:03:52] それでいいから

[00:03:54] 这样就很好了

[00:03:54] ほらここに君と僕がいる

[00:03:58] 看呐 你与我伫立于此

[00:03:58] それでいいから

[00:04:02] 这样就很好了

[00:04:02] 青く青く青く青く

[00:04:07] 飞向那蔚蓝的蔚蓝的蔚蓝的蔚蓝的天空

[00:04:07] 飞