《Destiny》歌词

[00:00:00] Destiny (《浩九的爱情》韩剧插曲) - 임슬옹 (任瑟雍)/에스나 (eSNa)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 널 보며 가끔 생각해

[00:00:23] 望着你 偶尔我会想

[00:00:23] 지금은 내 곁에 있지만

[00:00:26] 虽然现在 你在我身边

[00:00:26] 좀 다른 너 좀 다른 나

[00:00:30] 有些不同的你 有些不同的我

[00:00:30] 우린 만났을까

[00:00:33] 那样的我们会否相遇

[00:00:33] 미련한 내 마음과

[00:00:36] 我恋恋不舍的心和

[00:00:36] 어쩔 수 없는 미래와

[00:00:40] 无可奈何的未来

[00:00:40] 좀 다른 너 좀 다른 나

[00:00:43] 有些不同的你 有些不同的我

[00:00:43] Now we're face to face

[00:00:47] //

[00:00:47] My heart's still beating

[00:00:49] //

[00:00:49] For your love

[00:00:53] //

[00:00:53] 우린 오래 전 부터

[00:00:58] 我们 从很久以前

[00:00:58] 정해져있었지

[00:01:01] 就已经注定了

[00:01:01] Destiny can not be changed

[00:01:06] //

[00:01:06] 사랑은 이별과 같아서

[00:01:11] 爱情就像离别

[00:01:11] 영원하게 우린 헤어지지못해

[00:01:36] 永远不能将我们分离

[00:01:36] 네 품 안에 안겨있던

[00:01:40] 即使试图忘却

[00:01:40] 그 느낌을 잊어버리려해도

[00:01:43] 拥在你怀里的那份感觉

[00:01:43] 난 못해

[00:01:45] 我也做不到

[00:01:45] 사랑해

[00:01:46] 我爱你

[00:01:46] 어쩔 수 없어서

[00:01:50] 因为别无他法

[00:01:50] My heart's still beating

[00:01:52] //

[00:01:52] For your love

[00:01:56] //

[00:01:56] 우린 오래 전 부터

[00:02:01] 我们 从很久以前

[00:02:01] 정해져있었지

[00:02:04] 就已经注定了

[00:02:04] It's been decided

[00:02:05] //

[00:02:05] Destiny can not be changed

[00:02:09] //

[00:02:09] 사랑은 사랑은

[00:02:11] 爱情 爱情

[00:02:11] 이별과 같아서 이별과 같아서

[00:02:15] 就像离别 就像离别

[00:02:15] 영원하게 우린 헤어지지못해

[00:02:24] 永远不能将我们分离

[00:02:24] 널 지우려 해도

[00:02:26] 即使想要抹去你

[00:02:26] 미워하고싶어도

[00:02:27] 即使想去厌恨你

[00:02:27] I can never give you up

[00:02:28] //

[00:02:28] 내 영혼이 기억하는데

[00:02:32] 我的灵魂也深深铭记

[00:02:32] 피할 수록 더 그리운데

[00:02:40] 越是回避 就越思念

[00:02:40] 우린 오래 전 부터

[00:02:45] 我们 从很久以前

[00:02:45] 정해져있었지

[00:02:48] 就已经注定了

[00:02:48] Destiny can not be changed

[00:02:53] //

[00:02:53] 사랑은 이별과 같아서

[00:02:58] 爱情就像离别

[00:02:58] 영원하게 우린 헤어지지못해

[00:03:03] 永远不能将我们分离