《好きで、ごめん。》歌词

[00:00:00] 好きで、ごめん。 (对不起 我喜欢) - 内海和子

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：売野雅勇

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：芹澤廣明

[00:00:12] //

[00:00:12] 真っ赤な詩集の隅

[00:00:16] 在鲜红色的诗集的角落

[00:00:16] 初めてあなたからかけられた

[00:00:22] 第一次从你那里得到了

[00:00:22] 言葉が写してある

[00:00:32] 写下的话语

[00:00:32] 息切らせながら坂道を駆けた

[00:00:45] 一边急促呼吸一边在坡道上奔跑着

[00:00:45] 風のグランド見える場所へ

[00:00:57] 向着那可以看到有风的操场的地方

[00:00:57] 膝かかえながらまた名を呼んだ

[00:01:11] 一边抱着膝盖一边呼喊你的名字

[00:01:11] 遠くホイッスルの音

[00:01:17] 从远处传来哨子的声音

[00:01:17] 胸に割れて届く

[00:01:22] 传达到我的内心

[00:01:22] 明日もあなたを愛したままいても

[00:01:29] 明天也依旧爱着你的话

[00:01:29] ねえいいですか

[00:01:33] 呐 可以吗

[00:01:33] 迷惑ですか

[00:01:35] 感到麻烦吗

[00:01:35] Only love you love you love you love you

[00:01:39] //

[00:01:39] 夢見るあなたがそこにいれば

[00:01:45] 梦中的你就在我的身边

[00:01:45] 片想いでもいいの

[00:01:51] 即使是单相思也好

[00:01:51] 好きでごめんね

[00:02:17] 喜欢你 对不起

[00:02:17] 何悩んでるの

[00:02:24] 你在烦恼什么呢

[00:02:24] ねえ元気ないね

[00:02:31] 呐 精神不太好吗

[00:02:31] 心でそっと話しかけた

[00:02:43] 在心里悄悄地跟我说话吧

[00:02:43] まだ一度きりね名を呼ばれたの

[00:02:56] 还是第一次呢 被你呼喊我的名字

[00:02:56] 同じ青春を生きてるね

[00:03:02] 即使有着不一样的感情

[00:03:02] 想い別々でも

[00:03:08] 也生活在同样的青春里

[00:03:08] 4月に写した写真の中

[00:03:14] 在四月照的照片中

[00:03:14] 二人が微笑ってるね

[00:03:18] 即使相隔遥远

[00:03:18] 遠く離れて

[00:03:21] 你我也都在微笑啊

[00:03:21] Only love you love you love you love you

[00:03:25] //

[00:03:25] 初めてあなたからかけられた

[00:03:31] 第一次从你那里得到了

[00:03:31] 言葉がにじんでるわ

[00:03:37] 写下的话语

[00:03:37] Only love you love you love you love you

[00:03:41] //

[00:03:41] まぶしくあなたが生きていたら

[00:03:47] 如果你耀眼的生存着的话

[00:03:47] 片想いでもいいの

[00:03:53] 即使是单相思也好

[00:03:53] 好きでごめんね

[00:03:58] 喜欢你 对不起