《LOVE 15》歌词

[00:00:00] Love 15 (《好运罗曼史》韩剧插曲) - 김은교 (金恩乔)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：스위트피/김은교

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：스위트피

[00:00:09] //

[00:00:09] 빛나던 계절처럼 찾아온 러브

[00:00:15] 如那耀眼的季节般寻来的爱情

[00:00:15] 당신은 어딘가 불안해 보여요

[00:00:25] 你看起来有些许不安

[00:00:25] 그 맘을 내게 보여줘요

[00:00:32] 将那份心意展示给我看吧

[00:00:32] 꽃잎이 흩날리던

[00:00:35] 花瓣纷飞的

[00:00:35] 그 거릴 기억하나요

[00:00:40] 那条街道 你还记得吗

[00:00:40] 우리 이제 시작인가요

[00:00:47] 我们现在是开始吗

[00:00:47] 마음을 내게 보여줘요

[00:00:55] 将你的心展现给我看吧

[00:00:55] 밤하늘에 별처럼 닿을 수 없어

[00:01:03] 如夜空般的星星般触不可及

[00:01:03] 언제쯤 날 알아줄까요

[00:01:10] 你何时才拥抱我呢

[00:01:10] 오색 빛의 찬란한 바람 속에

[00:01:15] 五彩灿烂的风中

[00:01:15] 너를 바라볼 거야

[00:01:17] 我在凝望你

[00:01:17] 이 밤이 모두 다 가기 전에

[00:01:21] 在这夜晚消失之前

[00:01:21] 더는 주저하지 말아줘요

[00:02:01] 请不要再犹豫了

[00:02:01] 빛나던 계절처럼 찾아온 러브

[00:02:06] 如那耀眼的季节般寻来的爱情

[00:02:06] 당신은 어딘가 불안해 보여요

[00:02:16] 你看起来有些许不安

[00:02:16] 그 맘을 내게 보여줘요

[00:02:23] 将那份心意展示给我看吧

[00:02:23] 밤하늘 공기처럼 알 수 가없어

[00:02:31] 如夜空的空气一般无法知晓

[00:02:31] 힘껏 꼭 날 안아줘요

[00:02:39] 请用力紧紧拥抱我

[00:02:39] 밤하늘에 별처럼 닿을 수 없어

[00:02:47] 如夜空般的星星般触不可及

[00:02:47] 언제쯤 날 알아줄까요

[00:02:54] 你何时才拥抱我呢

[00:02:54] 밤하늘 공기처럼 알 수 가없어

[00:03:02] 如夜空的空气一般无法知晓

[00:03:02] 더는 망설이지 말아요

[00:03:07] 请不要再犹豫了

[00:03:07] 请