《Deportee(Plane Wreck At Los Gatos)(LP Version)》歌词

[00:00:00] Deportee (Plane Wreck At Los Gatos) (LP Version) - Nanci Griffith

[00:00:02] Written by：Martin Hoffman/Woody Guthrie

[00:00:05] The crops are all in

[00:00:07] And the peaches are rotting

[00:00:11] The oranges are stacked

[00:00:13] In their creosote dumps

[00:00:17] They're flying them back

[00:00:19] To that Mexico border

[00:00:24] To pay all their wages

[00:00:26] To wade back again

[00:00:29] Goodbye to you Juan goodbye Rosalina

[00:00:36] Adios mis amigos Jesus and Maria

[00:00:42] You won't have a name

[00:00:44] When you ride the big airplane

[00:00:48] All they will call you

[00:00:50] Will be deportee

[00:01:00] My father's own father

[00:01:03] He waded that river

[00:01:07] They took all the money

[00:01:09] He made in his life

[00:01:13] My brothers and sisters

[00:01:15] Come working the fruit trees

[00:01:19] And they rode on the trucks

[00:01:21] 'Til they took down and died

[00:01:25] Goodbye to you Juan goodbye Rosalina

[00:01:31] Adios mis amigos Jesus and Maria

[00:01:37] You won't have a name

[00:01:39] When you ride the big airplane

[00:01:44] All they will call you

[00:01:46] Will be deportee

[00:01:56] Samos illegals

[00:01:58] Y mal recibidos

[00:02:02] Se a caba el contrato

[00:02:04] Y de alli a caminar

[00:02:07] Six hundred miles

[00:02:10] To that Mexico border

[00:02:14] They chase us like outlaws

[00:02:16] Like rustlers like thieves

[00:02:20] Goodbye to you Juan goodbye Rosalina

[00:02:25] Adios mis amigos Jesus and Maria

[00:02:32] You won't have a name

[00:02:34] When you ride the big airplane

[00:02:38] All they will call you

[00:02:40] Will be deportee

[00:02:50] We died in your hills

[00:02:52] And we died in your deserts

[00:02:56] We died in your valleys

[00:02:58] We died on your plains

[00:03:02] We died 'neath your trees

[00:03:04] And we died in your bushes

[00:03:08] Both sides of that river

[00:03:10] We died just the same

[00:03:14] The sky plane caught fire

[00:03:16] Over Los Gatos canyon

[00:03:20] Like a fireball of lightning

[00:03:23] And shook all our hills

[00:03:26] Who are all those friends

[00:03:28] All scattered like dry leaves

[00:03:33] The radio says

[00:03:34] They are just deportees

[00:03:38] Goodbye to you Juan goodbye Rosalina

[00:03:44] Adios mis amigos Jesus and Maria

[00:03:50] You won't have a name

[00:03:53] When you ride the big airplane

[00:03:57] All they will call you

[00:03:59] Will be deportee

[00:04:09] Is this the best way

[00:04:11] We can grow our best orchards

[00:04:15] Is this the best way

[00:04:16] We can grow our good fruit

[00:04:21] To fall like dry leaves

[00:04:23] And rot on my topsoil

[00:04:26] And be known by no name

[00:04:29] Except deportee

[00:04:33] Goodbye to you Juan goodbye Rosalina

[00:04:39] Adios mis amigos Jesus and Maria

[00:04:45] You won't have a name

[00:04:47] When you ride the big airplane

[00:04:51] All they will call you

[00:04:53] Will be deportee

[00:05:03] All they will call you

[00:05:06] Will be deportee