《悲しい悪魔》歌词

[00:00:00] 悲しい悪魔 - 由紀さおり

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：なかにし礼

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：J.Iglesias

[00:00:24] //

[00:00:24] 背中から　抱きしめる

[00:00:29] 从后边紧抱住

[00:00:29] 手のひらを　この胸でうけとめて

[00:00:34] 用你的胸膛包住我的手掌

[00:00:34] くちびるを　ほしがる

[00:00:39] 渴望你的嘴唇

[00:00:39] あなたの　吐息を感じたい

[00:00:44] 想感受你的气息

[00:00:44] 青い海を见に　行きませんか

[00:00:49] 一起去看蓝色的海吧

[00:00:49] ストローくわえたままで　この私

[00:00:54] 衔着吸管　这样的我

[00:00:54] 何くわぬ颜で　言うのは

[00:00:59] 没有任何表情　说到

[00:00:59] せめても　女の诱惑

[00:01:04] 至少　女人诱惑

[00:01:04] 海辺なら　天使でも

[00:01:09] 海边的话　天使

[00:01:09] 悪魔でも　なんにでも　なれるわ

[00:01:14] 恶魔　不管什么都习惯了

[00:01:14] 恋をする　女が

[00:01:19] 女人恋爱

[00:01:19] なるのは　勿论　悪魔さ

[00:01:34] 就会变成恶魔

[00:01:34] “このまま…とめないで…”

[00:01:40] 就这样 不要停止

[00:01:40] このまま

[00:01:44] 就这样

[00:01:44] 青い海を见に　行きませんか

[00:01:49] 一起去看蓝色的海吧

[00:01:49] ハンドルにぎるあなたの　耳もとに

[00:01:54] 握着方向盘的你　在我的耳边

[00:01:54] あつい息をかけて　ささやく

[00:01:59] 热热的呼吸　私语

[00:01:59] せめても　女の诱惑

[00:02:04] 至少　女人诱惑

[00:02:04] 恋という　魔法を

[00:02:09] 什么是恋爱　魔法

[00:02:09] しらぬ间に　あなたから　かけられて

[00:02:13] 不知不觉间　被你吸引

[00:02:13] 正体が　ばれそうな

[00:02:18] 慢慢脱离清醒的意识

[00:02:18] 私は　悲しい　悪魔さ

[00:02:24] 我是一个可悲的恶魔

[00:02:24] “このまま　このまま　このまま

[00:02:36] 就这样　就这样 就这样

[00:02:36] とめないで　とめないで

[00:02:44] 不要停下　不要停下

[00:02:44] このまま　このまま　このまま

[00:02:52] 就这样 就这样 就这样

[00:02:52] このまま　このまま　このまま”

[00:02:57] 就这样 就这样 就这样