《Shelter》歌词

[00:00:00] Shelter - John Williamson

[00:00:10] //

[00:00:10] You can almost touch the ocean

[00:00:14] 你几乎可以感受到大海

[00:00:14] Shimmering in the distant haze

[00:00:19] 在遥远的光景里闪耀

[00:00:19] As you stand there on the mountain

[00:00:24] 当你站在山上

[00:00:24] On this loveliest day of days

[00:00:29] 这是所有日子中最开心的一天

[00:00:29] Round half the world you've drifted

[00:00:33] 你已经走过一半的路

[00:00:33] Left no wild oats unsown

[00:00:38] 你放荡不羁的性格有了很大改变

[00:00:38] But now your view has shifted

[00:00:43] 现在你的想法发生了一些变化

[00:00:43] And you think you've just come home

[00:00:57] 你以为你只是回到家

[00:00:57] And you're drowning in the sunshine

[00:01:02] 你沐浴在阳光下

[00:01:02] As it pours down from the sky

[00:01:07] 当阳光从天空倾泻而下

[00:01:07] And there's something stirring in your heart

[00:01:12] 有些事情在触碰着你的心

[00:01:12] Bright colours fill your eyes

[00:01:16] 明亮的颜色充斥着你的眼睛

[00:01:16] As from here to the far horizon

[00:01:21] 从这里到遥远的地平线

[00:01:21] Your beauty does unfold

[00:01:26] 你的美丽显露无疑

[00:01:26] And oh you look so lovely

[00:01:31] 而你看起来是如此可爱

[00:01:31] Dressed in green and gold

[00:01:55] 穿着绿色和金色的外衣

[00:01:55] To the homeless and the hungry

[00:01:59] 对于那些无家可归和饥饿的人们

[00:01:59] May we always open doors

[00:02:04] 希望我们总是打开门

[00:02:04] May the restless and the weary

[00:02:09] 希望疲惫和不安

[00:02:09] Find safe harbour on our shores

[00:02:14] 在我们的海岸找到安全的港湾

[00:02:14] May she always be our dreamtime place

[00:02:18] 希望她永远都是我们梦想的地方

[00:02:18] Our spirit's glad release

[00:02:23] 很高兴我们的精神得到释放

[00:02:23] May she always be our shelter

[00:02:28] 希望她永远是我们的避难所

[00:02:28] May we always live in peace

[00:02:38] 希望我们会永远和平相处

[00:02:38] May we always live in peace

[00:02:43] 希望我们会永远和平相处