《Take My Word》歌词

[00:00:00] Take My Word - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Take my word for what I tell you

[00:00:10] 相信我对你说的话

[00:00:10] I have never lied to you

[00:00:14] 我从未骗过你

[00:00:14] Pay no mind to what they're sayin'

[00:00:17] 别在意他们说的话

[00:00:17] I have never been untrue

[00:00:21] 我从未弄虚作假

[00:00:21] Evil tongues in town

[00:00:23] 城里到处都是恶毒的话语

[00:00:23] Continue to prat aloud

[00:00:25] 继续放声歌唱

[00:00:25] Their evil news

[00:00:28] 他们的噩耗

[00:00:28] You'll have to take my word

[00:00:30] 你必须相信我的话

[00:00:30] When I tell you I love you

[00:00:32] 当我对你说我爱你时

[00:00:32] I love you I love you

[00:00:44] 我爱你

[00:00:44] The power of gossip is always strengthen

[00:00:47] 流言蜚语的力量不断增强

[00:00:47] When it finds a respected ear

[00:00:51] 当它找到一个受人尊敬的人倾听时

[00:00:51] If you listen the chances are greater

[00:00:54] 如果你侧耳倾听机会会更大

[00:00:54] That a thread of doubt may appear

[00:00:58] 或许会出现一丝疑虑

[00:00:58] Evil tongues in town continue to prat aloud

[00:01:03] 城里的恶毒之舌继续在我耳边叽叽喳喳

[00:01:03] Their evil news

[00:01:05] 他们的噩耗

[00:01:05] You'll have to take my word

[00:01:07] 你必须相信我的话

[00:01:07] When I tell you I love you

[00:01:10] 当我对你说我爱你时

[00:01:10] I love you

[00:01:20] 我爱你

[00:01:20] Evil tongues in town

[00:01:21] 城里到处都是恶毒的话语

[00:01:21] Continue to prat aloud

[00:01:24] 继续放声歌唱

[00:01:24] Their evil news

[00:01:26] 他们的噩耗

[00:01:26] You'll have to take my word

[00:01:29] 你必须相信我的话

[00:01:29] When I tell you I love you

[00:01:31] 当我对你说我爱你时

[00:01:31] I love you I love you

[00:01:35] 我爱你

[00:01:35] Take my word I love you

[00:01:39] 相信我我爱你

[00:01:39] Take my word I love you

[00:01:44] 相信我我爱你