《Blueberry Hill (Take 9)》歌词

[00:00:00] Blueberry Hill (Take 9) - Elvis Presley (猫王)

[00:00:11] //

[00:00:11] I found my thrill on Blueberry hill

[00:00:23] 在蓝莓山上,我是那样兴奋

[00:00:23] On Blueberry hill where I found you

[00:00:35] 从看到你的第一眼起我就不能自持

[00:00:35] The moon stood still on Blueberry hill

[00:00:46] 皎洁的明月挂在蓝莓山旁

[00:00:46] And lingered until my dreams came true

[00:00:58] 我不住地在山上徘徊,直至美梦女神催我入睡

[00:00:58] The wind in the willow played

[00:01:04] 风摆杨柳

[00:01:04] Love's sweet melody

[00:01:10] 又奏出爱的旋律

[00:01:10] But all of those vows we made

[00:01:16] 而我们的山盟海誓

[00:01:16] Were never to be

[00:01:23] 却还没实现

[00:01:23] Tho' we're apart you're part of me still

[00:01:34] 你不在我身边,怀念不住萦绕身边

[00:01:34] For you were my thrill on Blueberry hill

[00:01:47] 我会一直在蓝莓山上等你回来

[00:01:47] The wind in the willow played

[00:01:53] 风摆杨柳

[00:01:53] Love's sweet melody

[00:01:59] 又奏出爱的旋律

[00:01:59] But all of those vows we made

[00:02:05] 而我们的山盟海誓

[00:02:05] Were never to be

[00:02:11] 却还没实现

[00:02:11] Tho' we're apart you're part of me still

[00:02:22] 你不在我身边,怀念不住萦绕身边

[00:02:22] For you were my thrill on Blueberry hill

[00:02:27] 我会一直在蓝莓山上等你回来