《The Birds Will Still Be Singing》歌词

[00:00:01] Summertime withers as the sun descends

[00:00:08] 太阳落山 夏日时光也快要结束

[00:00:08] He wants to kiss you Will you condescend

[00:00:15] 他想亲吻你 你是否会迎合他

[00:00:15] Before you wake and find a chill within your bones

[00:00:21] 在你醒来之前 发下自己躺在一堆废墟和白骨中

[00:00:21] Under a fine canopy of lover's dust and humourous bones

[00:00:29] 这是你的情人给你筑造的华丽的爱情宫殿 但是你却感到一阵刺骨的寒冷

[00:00:29] Banish all dismay

[00:00:32] 消除所有的失望

[00:00:32] Extinguish every sorrow

[00:00:39] 带走所有的悲伤

[00:00:39] Eternity stinks my darling That's no joke

[00:00:46] 没完没了的烦心事 亲爱的 这不是开玩笑

[00:00:46] Don't waste your precious time pretending you're

[00:00:50] 不要再浪费宝贵的时间来假装你

[00:00:50] Heartbroken

[00:00:53] 的心已破碎

[00:00:53] There will be tears and candles

[00:00:56] 生活中有眼泪也有光明

[00:00:56] Pretty words to say

[00:01:00] 可以说一些动听的话语

[00:01:00] Spare me lily-white lillies

[00:01:03] 宽恕我吧 纯洁的百合

[00:01:03] With the awful perfume of decay

[00:01:08] 带着难闻的腐烂气味

[00:01:08] Banish all dismay

[00:01:11] 消除所有的失望

[00:01:11] Extinguish every sorrow

[00:01:16] 带走所有的悲伤

[00:01:16] If I'm lost or I'm forgiven

[00:01:20] 如果我已迷失自己 或许我就可以得到宽恕

[00:01:20] The birds will still be singing

[00:01:27] 鸟儿依然在天空中歌唱

[00:01:27] It's so hard to tear myself away

[00:01:34] 很难摆脱自己

[00:01:34] Even when you know it's over

[00:01:40] 即使你知道这一切已经结束

[00:01:40] It's too much to say

[00:02:21] 说了太多的话语

[00:02:21] Banish all dismay

[00:02:25] 消除所有的失望

[00:02:25] Extinguish every sorrow

[00:02:30] 带走所有的悲伤

[00:02:30] If I'm lost or I'm forgiven

[00:02:34] 如果我已迷失自己 或许我就可以得到宽恕

[00:02:34] The birds will still be singing

[00:02:40] 鸟儿依然在天空中歌唱

[00:02:40] The Birds Will Still Be Singing - Norma Waterson

[00:02:45] //