《Valley of the Dolls》歌词

[00:00:00] Valley Of The Dolls - MARINA (玛丽娜·达尔马斯)

[00:00:16] //

[00:00:16] In the valley of the dolls we sleep we sleep

[00:00:23] 我们睡在迷幻之谷

[00:00:23] Got a hole inside of me of me

[00:00:32] 我的内心很空虚

[00:00:32] Born with a void hard to destroy with love or hope

[00:00:40] 与生俱来的空虚 很难用爱或者希望摧毁

[00:00:40] Built with a heart broken from the start

[00:00:44] 用一个从一开始就破碎的心脏建造

[00:00:44] And now I die slow

[00:00:48] 现在我慢慢死去

[00:00:48] In the valley of the dolls we sleep

[00:00:51] 我们睡在迷幻之谷

[00:00:51] Got a hole inside of me

[00:00:56] 我的内心很空虚

[00:00:56] Living with identities

[00:00:59] 带着所谓的身份生活

[00:00:59] That do not belong to me

[00:01:04] 那并不属于我

[00:01:04] In my life I got this far

[00:01:08] 在我的人生里 我已经走得那么远了

[00:01:08] Now I'm ready for the last hoorah

[00:01:12] 现在我准备好了进行最后一次欢呼

[00:01:12] Dying like a shooting star

[00:01:16] 像流星一样死去

[00:01:16] In the valley

[00:01:20] 在山谷里

[00:01:20] In the valley

[00:01:24] 在山谷里

[00:01:24] In the valley

[00:01:28] 在山谷里

[00:01:28] Pick a personality for free

[00:01:36] 选择一个免费的个性

[00:01:36] When you feel like nobody body

[00:01:44] 当你感觉像是无名小卒

[00:01:44] Born with a void hard to destroy with love or hope

[00:01:52] 与生俱来的空虚 很难用爱或者希望摧毁

[00:01:52] Built with a heart broken from the start

[00:01:56] 用一个从一开始就破碎的心脏建造

[00:01:56] And now I die slow

[00:02:00] 现在我慢慢死去

[00:02:00] In the valley of the dolls we sleep

[00:02:03] 我们睡在迷幻之谷

[00:02:03] Got a hole inside of me

[00:02:08] 我的内心很空虚

[00:02:08] Living with identities

[00:02:11] 带着所谓的身份生活

[00:02:11] That do not belong to me

[00:02:16] 那并不属于我

[00:02:16] In my life I got this far

[00:02:20] 在我人生里我已经走得那么远了

[00:02:20] Now I'm ready for the last hoorah

[00:02:24] 现在我准备好了进行最后一次欢呼

[00:02:24] Dying like a shooting star

[00:02:28] 像流星一样死去

[00:02:28] In the valley

[00:02:32] 在山谷里

[00:02:32] In the valley

[00:02:36] 在山谷里

[00:02:36] In the valley

[00:02:40] 在山谷里

[00:02:40] Back to zero here we go again again

[00:02:48] 回到零点 我们再一次出发

[00:02:48] Racing down into oblivion

[00:02:56] 一直到被遗忘

[00:02:56] Back to zero here we go

[00:03:04] 回到零点 我们走

[00:03:04] I can feel it coming to the end

[00:03:09] 我能感受到它就要走到尽头了

[00:03:09] The end

[00:03:12] 尽头

[00:03:12] In the valley of the dolls we sleep

[00:03:15] 我们睡在迷幻之谷

[00:03:15] Got a hole inside of me

[00:03:20] 我的内心很空虚

[00:03:20] Living with identities

[00:03:24] 带着所谓的身份生活

[00:03:24] That do not belong to me

[00:03:28] 那并不属于我

[00:03:28] In my life I got this far

[00:03:32] 在我人生里我已经走得那么远了

[00:03:32] Now I'm ready for the last hoorah

[00:03:36] 现在我准备好了进行最后一次欢呼

[00:03:36] Dying like a shooting star

[00:03:40] 像流星一样死去

[00:03:40] In the valley

[00:03:44] 在山谷里

[00:03:44] In the valley

[00:03:48] 在山谷里

[00:03:48] In the valley

[00:03:52] 在山谷里

[00:03:52] In the valley

[00:03:56] 在山谷里

[00:03:56] In the valley

[00:04:01] 在山谷里