《Them》歌词

[00:00:00] Them (他们) - Little Green Cars

[00:00:29] //

[00:00:29] Please say you're not alone

[00:00:34] 告诉我你并不孤单

[00:00:34] Because that just wouldn't be right

[00:00:39] 因为那是不对的

[00:00:39] To leave a girl like you

[00:00:45] 让你这样的女孩

[00:00:45] Alone in a town at night

[00:00:50] 独自留在夜晚的小镇

[00:00:50] The men aren't safe around here

[00:00:55] 这里的人很不安全

[00:00:55] They spit and shout and fight

[00:01:00] 他们随地吐痰 又喊又打

[00:01:00] It's quiet back at my house

[00:01:05] 我的家里很安静

[00:01:05] And you can spend the night

[00:01:10] 你可以在这里过夜

[00:01:10] But when I'm with my friends

[00:01:16] 但当我与朋友在一起

[00:01:16] I can be as sick as them

[00:01:30] 我会和他们一样生病

[00:01:30] But if it's sickness that has my friends

[00:01:35] 但如果拥有朋友也是一种病

[00:01:35] Well it won't be long till we're all dead from it

[00:01:50] 那不久之后 我们都会死去了

[00:01:50] So if you think of me

[00:01:55] 如果你也在思念我

[00:01:55] The way I think of you

[00:02:00] 就如我思念你一般

[00:02:00] Then you must love me

[00:02:05] 那你一定深爱着我

[00:02:05] And this love must be true

[00:02:10] 这份爱是那么真实

[00:02:10] And yeah I like f**king with my head

[00:02:15] 我想要狠狠地把头撞到墙上

[00:02:15] Because sometimes I like to feel

[00:02:20] 因为太多时候 我感觉

[00:02:20] The things I make are fake

[00:02:26] 我做的事情都是假的

[00:02:26] But they're better than what's real

[00:02:31] 但它们比真实的更好

[00:02:31] But when I'm with my friends

[00:02:37] 但当我与朋友在一起

[00:02:37] I can be as sick as them

[00:02:51] 我会和他们一样生病

[00:02:51] But if it's sickness that has my friends

[00:02:56] 但如果拥有朋友也是一种病

[00:02:56] Well it won't be long till we're all dead from it

[00:03:11] 那不久之后 我们都会死去了

[00:03:11] So if you love me

[00:03:16] 如果你爱我

[00:03:16] For how I see myself

[00:03:21] 只因我如何看待自己

[00:03:21] You must be crazy

[00:03:26] 那你一定是疯了

[00:03:26] Or I look like someone else

[00:03:31] 或是把我当成了别人