《Better Off》歌词

[00:00:00] Better Off - Steve Grand (史蒂夫·格兰德)

[00:00:00] //

[00:00:00] I said Baby

[00:00:03] 我说宝贝

[00:00:03] You can't save me

[00:00:07] 你无法拯救我

[00:00:07] I won't change

[00:00:09] 我也不会改变

[00:00:09] I guess we're better off this way

[00:00:13] 我猜这是我们更好的方式

[00:00:13] Ahh

[00:00:15] //

[00:00:15] I guess we're better off

[00:00:17] 我猜我们会好起来的

[00:00:17] Better off better this way yeah

[00:00:23] 这条路会走得越来越顺

[00:00:23] Softly as evening falls into the stars

[00:00:30] 夜幕降临 繁星静谧

[00:00:30] I reach your hand before the Earth goes dark

[00:00:37] 在地球变暗之前我触及到你的手

[00:00:37] If we had everything under this twilight

[00:00:40] 如果我们能在余晖下拥有一切

[00:00:40] I swear we'd make it to Mars

[00:00:44] 我发誓我们能去火星

[00:00:44] But you left no refuge here now for the dark nights

[00:00:48] 但是你选择留在这没有庇护的漆黑的夜晚

[00:00:48] And the miles and miles of bars

[00:00:52] 和无边无际的障碍

[00:00:52] Don't blame yourself

[00:00:53] 不要责备你自己

[00:00:53] You didn't kill this thing alone

[00:00:59] 你不是独自面对这件事

[00:00:59] I said Baby

[00:01:02] 我说宝贝

[00:01:02] You can't save me

[00:01:06] 你无法拯救我

[00:01:06] I won't change

[00:01:08] 我也不会改变

[00:01:08] You know we're better off this way

[00:01:12] 你知道这是我们更好的方式

[00:01:12] Baby

[00:01:13] 宝贝

[00:01:13] I said Baby

[00:01:17] 我说宝贝

[00:01:17] You can't save me no

[00:01:20] 你无法拯救我 无法

[00:01:20] I won't change

[00:01:23] 我也不会改变

[00:01:23] I guess we're better off this way

[00:01:26] 我猜这是我们更好的方式

[00:01:26] Ahh

[00:01:28] //

[00:01:28] I guess we're better off

[00:01:30] 我猜我们会好起来的

[00:01:30] Better off better this way

[00:01:36] 这条路会走得越来越顺

[00:01:36] Show me that side of me I'm scared to know

[00:01:43] 向我展示我害怕知道的一面

[00:01:43] I need your truths before I let you go

[00:01:50] 我需要在你离开之前知道你的真相

[00:01:50] Now that look in your eyes still leaves me blinded

[00:01:54] 现在看着你的眼睛仍然让我盲从

[00:01:54] Is this the death of my youth

[00:01:57] 这是我年轻时的死亡吗

[00:01:57] We're always searching for hoping and dying for

[00:02:01] 我们总是需求希望和渴望

[00:02:01] But do we really want the truth

[00:02:05] 但是我们真正想要的是真相

[00:02:05] Do you see that side of me I used to

[00:02:12] 你看到了我过去的一面了吗

[00:02:12] I said Baby

[00:02:15] 我说宝贝

[00:02:15] You can't save me

[00:02:19] 你无法拯救我

[00:02:19] I won't change

[00:02:21] 我也不会改变

[00:02:21] You know we're better off this way

[00:02:25] 你知道这是我们更好的方式

[00:02:25] Baby

[00:02:26] 宝贝

[00:02:26] I said Baby

[00:02:30] 我说宝贝

[00:02:30] You can't save me no

[00:02:34] 你无法拯救我 无法

[00:02:34] I won't change

[00:02:36] 我也不会改变

[00:02:36] I guess we're better off this way

[00:02:40] 我猜这是我们更好的方式

[00:02:40] Baby

[00:02:41] 宝贝

[00:02:41] I guess we're better off

[00:02:43] 我猜我们会好起来的

[00:02:43] Better off better this way

[00:02:50] 以越来越好的方式

[00:02:50] Under a shooting star I wish away my heart

[00:02:56] 流星之下 我希望我能疏离我的内心

[00:02:56] May you live outside the shadow of this day

[00:03:05] 可能你这一天都生活在外面的影子里

[00:03:05] 'Cause baby the love we shared

[00:03:08] 因为宝贝我们分享着爱

[00:03:08] It's outta this stratosphere

[00:03:11] 离开这平流层

[00:03:11] And I hope you come to know the same

[00:03:17] 我希望你能和我知道的一样

[00:03:17] Oh Better off better off better this way

[00:03:24] 以这种越来越好的方式

[00:03:24] Yeah

[00:03:25] //

[00:03:25] I said Baby

[00:03:29] 我说宝贝

[00:03:29] You can't save me

[00:03:32] 你无法拯救我

[00:03:32] I won't change

[00:03:35] 我也不会改变

[00:03:35] You know we're better off this way

[00:03:38] 你知道这是我们更好的方式

[00:03:38] Ahh

[00:03:40] //

[00:03:40] I said Baby

[00:03:43] 我说宝贝

[00:03:43] You can't save me no

[00:03:47] 你无法拯救我 无法

[00:03:47] I won't change

[00:03:49] 我也不会改变

[00:03:49] I guess we're better off this way

[00:03:53] 我猜这是我们更好的方式

[00:03:53] Ahh

[00:03:55] //

[00:03:55] I guess we're better off

[00:03:57] 我猜我们会好起来的

[00:03:57] Better off better this way

[00:04:02] 我们会过得越来越好

[00:04:02] I guess we're better off

[00:04:04] 我猜我们会好起来的

[00:04:04] Better off better this way

[00:04:09] 以这种更好的方式

[00:04:09] 以