《Tell Me Why》歌词

[00:00:00] Tell Me Why - Emilie Mover

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] There's not a hope in the world for me

[00:00:22] 这世界对我来说没有一丝希望

[00:00:22] But I've decided to resign to it

[00:00:27] 但我决定逆来顺受

[00:00:27] Yes I have given up on sanity

[00:00:35] 没错我已经放弃理智

[00:00:35] The way you're acting is no way to be

[00:00:40] 你的行为让人无法理解

[00:00:40] But I've decided to be fine with it

[00:00:44] 可我决定坦然接受

[00:00:44] And you're as lost as a love can be

[00:00:52] 你就像爱一样迷失自我

[00:00:52] And if you catch me crying in the rain

[00:00:57] 如果你看见我在雨中哭泣

[00:00:57] No don't explain

[00:00:59] 不需要解释

[00:00:59] Again and again and again

[00:01:01] 一次又一次

[00:01:01] Don't try to tell me how you've changed your ways

[00:01:11] 别跟我说你怎么变了

[00:01:11] You know it only comes to 'cause me pain

[00:01:14] 你知道这只会让我痛苦

[00:01:14] To hear you beg

[00:01:16] 听你哀求

[00:01:16] You beg and you beg and you beg

[00:01:19] 你苦苦哀求

[00:01:19] To let me take you in my arms again

[00:01:48] 让我再次拥你入怀

[00:01:48] Tell me why

[00:01:51] 告诉我为什么

[00:01:51] Tell me why did

[00:01:55] 告诉我为什么

[00:01:55] You let me fall

[00:01:57] 你让我沦陷

[00:01:57] Into your arms

[00:01:59] 投入你的怀抱

[00:01:59] Tell me why

[00:02:02] 告诉我为什么

[00:02:02] Did you break my heart

[00:02:12] 你是否伤了我的心

[00:02:12] I'm just a fishy in a deep blue sea

[00:02:17] 我只是深蓝大海里的一条鱼

[00:02:17] And I'm reminded that I'm fine with it

[00:02:21] 我想起我没关系

[00:02:21] Yes I am drifting in the summer breeze

[00:02:30] 没错我漂浮在夏日微风中

[00:02:30] And you have offered me no sympathy

[00:02:35] 你没有同情我

[00:02:35] But I've decided to be blind to it

[00:02:39] 可我决定视而不见

[00:02:39] And I'm as careless as a care can be

[00:02:44] 我是个粗心大意的人