《One More Time》歌词

[00:00:00] One More Time - Joe Jackson Band

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] Tell me one more time as I hold your hand that you don't love me

[00:00:25] 当我握着你的手你再告诉我一次你并不爱我

[00:00:25] Tell me one more time as teardrops start to fall

[00:00:30] 再告诉我一次当我泪如雨下

[00:00:30] Shout it to me and Ill shout it to the skies above me

[00:00:35] 大声呼唤我我会对着我头顶的天空大声呼唤

[00:00:35] That there was nothing after all

[00:00:40] 本来什么都没有

[00:00:40] Baby baby tell me that you never wanted my loving

[00:00:45] 宝贝告诉我你从未想要我的爱

[00:00:45] Baby baby tell me that you never tell me tell me

[00:00:49] 宝贝告诉我你从未告诉我

[00:00:49] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:00:58] 再一次说你要离开说再见

[00:00:58] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:01:10] 再一次说你要离开说再见

[00:01:10] Tell me one more time that we never had a thing in common

[00:01:15] 再告诉我一次我们从未有过共同点

[00:01:15] Tell me one more time as you turn and face the wall

[00:01:20] 当你转过身面对墙壁时再告诉我一次

[00:01:20] Tell me I should know you were never my kind of woman

[00:01:25] 告诉我我应该知道你从来都不是我喜欢的女人

[00:01:25] Tell me we were fools to fall

[00:01:30] 告诉我我们是傻瓜才会倒下

[00:01:30] Baby baby tell me that you never wanted my loving

[00:01:35] 宝贝告诉我你从未想要我的爱

[00:01:35] Baby baby tell me that you never tell me tell me

[00:01:39] 宝贝告诉我你从未告诉我

[00:01:39] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:01:48] 再一次说你要离开说再见

[00:01:48] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:02:05] 再一次说你要离开说再见

[00:02:05] Tell me one more time your tears are only sad confusion

[00:02:10] 再告诉我一次你的眼泪只是悲伤和困惑

[00:02:10] Tell me its just been so long and that is all

[00:02:15] 告诉我已经过去很久了仅此而已

[00:02:15] Tell me one more time that love was only my illusion

[00:02:21] 再告诉我一次爱情只是我的幻觉

[00:02:21] You never answered to my call

[00:02:26] 你从未回应我的呼唤

[00:02:26] Baby baby tell me that you never wanted my loving

[00:02:31] 宝贝告诉我你从未想要我的爱

[00:02:31] Baby baby tell me that you never tell me tell me

[00:02:34] 宝贝告诉我你从未告诉我

[00:02:34] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:02:44] 再一次说你要离开说再见

[00:02:44] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:02:54] 再一次说你要离开说再见

[00:02:54] One more time one more time say you're leaving say goodbye

[00:03:04] 再一次说你要离开说再见

[00:03:04] One more time

[00:03:09] 再来一次