《Left My Woman》歌词

[00:00:00] Left My Woman - The Wild Feathers

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I remember holding you down

[00:00:20] 我记得曾经紧紧抱着你

[00:00:20] Under the waters of your hometown

[00:00:26] 在你家乡的水底

[00:00:26] And Oklahoma is just a memory

[00:00:33] 奥克拉荷马已经成为回忆

[00:00:33] California is where I'll be

[00:00:39] 我会去加利福尼亚

[00:00:39] They say down in Texas oh there ain't much rain

[00:00:46] 他们说在德州雨不多

[00:00:46] So I found a season

[00:00:49] 所以我找到了合适的时机

[00:00:49] You know she ain't gonna change

[00:00:53] 你知道她不会改变

[00:00:53] Left my woman at home

[00:00:59] 把我的女人留在家里

[00:00:59] All my money is gone

[00:01:06] 我的钱都花光了

[00:01:06] I can't stand it leaving you all alone

[00:01:12] 我无法忍受你独自一人

[00:01:12] Left my woman

[00:01:31] 离开了我的女人

[00:01:31] Giles County

[00:01:34] 贾尔斯县

[00:01:34] Is too small for me

[00:01:37] 对我来说太小了

[00:01:37] Oh but I feel the cold winds

[00:01:41] 可我感受到了凛冽的寒风

[00:01:41] Leaving Tennessee

[00:01:44] 离开田纳西

[00:01:44] The open highways

[00:01:48] 公路畅通无阻

[00:01:48] The narrow roads

[00:01:51] 狭窄的道路

[00:01:51] It's hard to stay here

[00:01:54] 留在这里真的很难

[00:01:54] And gettin' harder to go

[00:01:57] 越来越难摆脱

[00:01:57] When she looks through my window

[00:02:01] 当她望向我的窗外

[00:02:01] Oh and touches the door

[00:02:04] 轻轻触碰门

[00:02:04] Well she is the light

[00:02:08] 她就是光

[00:02:08] I always get up for

[00:02:10] 我总是早起

[00:02:10] Left my woman at home

[00:02:17] 把我的女人留在家里

[00:02:17] All my money is gone

[00:02:24] 我的钱都花光了

[00:02:24] I can't stand it leaving you alone

[00:02:31] 我无法忍受你独自一人

[00:02:31] Left my woman

[00:02:36] 离开了我的女人

[00:02:36] I'm sure that I'll be gone 'til December

[00:02:43] 我确信我会离开直到十二月

[00:02:43] This winter ain't cold enough for me

[00:02:50] 这个冬天对我来说不够冷

[00:02:50] Still need you to get me through the weather

[00:02:55] 我依然需要你陪我度过风风雨雨

[00:02:55] You know it rains like I bleed yeah

[00:03:28] 你知道狂风暴雨就像我鲜血淋漓

[00:03:28] Left my woman at home

[00:03:35] 把我的女人留在家里

[00:03:35] Left my woman at home

[00:03:42] 把我的女人留在家里

[00:03:42] All my money is gone

[00:03:49] 我的钱都花光了

[00:03:49] I can't stand it leaving you all alone

[00:03:55] 我无法忍受你独自一人

[00:03:55] Left my woman

[00:04:00] 离开了我的女人