《Heaven For Everyone》歌词

[00:00:00] Heaven For Everyone (Single Version) - Queen (皇后乐队)

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] This could be heaven

[00:00:15] 这可能就是天堂

[00:00:15] This could be heaven

[00:00:18] 这可能就是天堂

[00:00:18] This could be heaven

[00:00:20] 这可能就是天堂

[00:00:20] This could be heaven

[00:00:22] 这可能就是天堂

[00:00:22] This could be heaven for everyone

[00:00:25] 这可能是每个人的天堂

[00:00:25] In these days of cool reflection reflection

[00:00:34] 在这冷静反思的日子里

[00:00:34] You come to me

[00:00:38] 你来到我身边

[00:00:38] And everything seems alright

[00:00:42] 一切似乎都安然无恙

[00:00:42] In these days of cold affections

[00:00:51] 在这冷漠的日子里

[00:00:51] You sit by me and everything's fine

[00:01:01] 你坐在我身边一切安好

[00:01:01] This could be heaven for everyone

[00:01:05] 这可能是每个人的天堂

[00:01:05] This world could be fed this world could be fun

[00:01:10] 这世界可以填饱肚子这个世界可以充满乐趣

[00:01:10] This could be heaven for everyone

[00:01:14] 这可能是每个人的天堂

[00:01:14] This world could be free this world could be one

[00:01:26] 这世界本可以自由自在这世界可以合而为一

[00:01:26] In this world of cool deception

[00:01:35] 在这个充满欺骗的世界里

[00:01:35] Just your smile can smooth my ride

[00:01:43] 只要你的微笑就能让我一帆风顺

[00:01:43] These troubled days of cruel rejection hmm

[00:01:52] 这些被残忍拒绝的痛苦日子

[00:01:52] You come to me soothe my troubled mind

[00:02:01] 你来到我身边抚慰我不安的心灵

[00:02:01] Yeah this could be heaven for everyone

[00:02:06] 这可能是每个人的天堂

[00:02:06] This world could be fed yeah this world could be fun

[00:02:11] 这世界可以填饱肚子这个世界可以充满乐趣

[00:02:11] This should be love for everyone yeah

[00:02:15] 这应该是对每个人的爱

[00:02:15] This world should be free yeah this world could be one

[00:02:19] 这世界应该自由这世界可以合二为一

[00:02:19] We should bring love to our daughters and sons

[00:02:24] 我们应该把爱带给我们的女儿和儿子

[00:02:24] Love love love love this could be heaven for everyone

[00:02:36] 这可能是每个人的天堂

[00:02:36] You know that

[00:02:38] 你心知肚明

[00:02:38] This could be heaven for everyone yea he he he woo

[00:02:47] 这可能是每个人的天堂

[00:02:47] This could be heaven for everyone

[00:03:15] 这可能是每个人的天堂

[00:03:15] Listen what people do to other souls

[00:03:20] 听听人们是怎么对待别人的

[00:03:20] They take their lives destroy their goals

[00:03:24] 他们自相残杀摧毁他们的目标

[00:03:24] Their basic pride and dignity

[00:03:29] 他们最基本的骄傲和尊严

[00:03:29] Is stripped and torn and shown no pity

[00:03:33] 被洗劫一空毫无怜悯之心

[00:03:33] When this should be heaven for everyone

[00:03:42] 这本该是每个人的天堂

[00:03:42] This could be heaven

[00:03:46] 这可能就是天堂

[00:03:46] This could be heaven this could be heaven for everyone

[00:03:49] 这可能就是天堂这可能是每个人的天堂

[00:03:49] Heaven

[00:03:51] 天堂

[00:03:51] This could be heaven

[00:03:53] 这可能就是天堂

[00:03:53] Could be heaven for everyone

[00:03:55] 可以成为每个人的天堂

[00:03:55] This could be heaven

[00:03:57] 这可能就是天堂

[00:03:57] This could be heaven

[00:03:59] 这可能就是天堂

[00:03:59] This could be heaven

[00:04:02] 这可能就是天堂

[00:04:02] Could be heaven

[00:04:04] 可以变成天堂

[00:04:04] This could be heaven

[00:04:06] 这可能就是天堂

[00:04:06] This could be heaven

[00:04:08] 这可能就是天堂

[00:04:08] This could be heaven

[00:04:10] 这可能就是天堂

[00:04:10] Could be heaven for

[00:04:12] 可以成为天堂

[00:04:12] This could be heaven

[00:04:15] 这可能就是天堂

[00:04:15] This could be heaven love love love love

[00:04:17] 这可能就是天堂

[00:04:17] This could be heaven

[00:04:21] 这可能就是天堂

[00:04:21] This could be heaven

[00:04:24] 这可能就是天堂

[00:04:24] This could be heaven

[00:04:26] 这可能就是天堂

[00:04:26] This could be heaven

[00:04:28] 这可能就是天堂

[00:04:28] For everyone

[00:04:32] 为了所有人

[00:04:32] For everyone

[00:04:37] 为了所有人