《Refresh》歌词

[00:00:00] Refresh - CLC (씨엘씨)

[00:00:06]

[00:00:06] 词：G-High/GDLO

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：G-High/GDLO/최영경

[00:00:18]

[00:00:18] 编曲：GDLO/최영경

[00:00:24]

[00:00:24] Oh 말해줄래요

[00:00:26] 能告诉我吗

[00:00:26] Oh oh 들려줄래요

[00:00:36] 能让我知道吗

[00:00:36] 늘 똑같아 어제 오늘이 데칼코마니

[00:00:42] 日复一日

[00:00:42] 변함없는 그 feeling same feeling

[00:00:47] 对你的感觉从未有过改变

[00:00:47] 늘 지루해 언제 또 어디서 누굴 만나도

[00:00:53] 你总让我心烦 又在哪儿和谁见面呢

[00:00:53] 내 곁에 네가 없다면 말이야

[00:00:57] 我身边没有你

[00:00:57] 말해줄래요 그대 나와

[00:01:01] 能告诉我吗

[00:01:01] 같은 느낌이라고

[00:01:02] 你和我心意相通对吗

[00:01:02] 들려줄래요 그 말 날

[00:01:07] 能让我知道吗

[00:01:07] 가득 채워주는 너

[00:01:12] 请用那句话填补我内心的空虚

[00:01:12] 손잡고 걷다가 보면 잿빛

[00:01:15] 与你手牵手漫步的话

[00:01:15] 거리도 다른 색으로 변해

[00:01:18] 灰色的道路就会变得五彩缤纷

[00:01:18] 다른 어떤 그 마법보다

[00:01:21] 比任何魔法

[00:01:21] 더 느껴지나요

[00:01:24] 都感觉真实

[00:01:24] 어쩜 난 어떤 말보다

[00:01:27] 比起任何话

[00:01:27] 너의 마음만으로

[00:01:30] 你的心声我最想听到

[00:01:30] You always refresh me

[00:01:35]

[00:01:35] 또 시작이야 뻔한 내용

[00:01:38] 又开始了 同样的内容

[00:01:38] 뻔한 story 언제 끝나니

[00:01:41] 同样的故事 你什么时候能结束啊

[00:01:41] 감동 없는 그 feeling same feeling

[00:01:47] 无法让我感动

[00:01:47] 난 꿈을 꿔 편집 없는

[00:01:49] 我做着即漫长

[00:01:49] Long take fancy한 movie

[00:01:52] 又无序的梦

[00:01:52] 너와 나 모든 순간이 말이야

[00:01:56] 你是我的全部

[00:01:56] 말해줄래요 그대

[00:02:00] 能告诉我吗

[00:02:00] 나와 같은 느낌이라고

[00:02:02] 你和我心意相通对吗

[00:02:02] 들려줄래요 그 말 날

[00:02:06] 能让我知道吗

[00:02:06] 가득 채워주는 너

[00:02:11] 请用那句话填补我内心的空虚

[00:02:11] 손잡고 걷다가 보면 잿빛

[00:02:15] 与你手牵手漫步的话

[00:02:15] 거리도 색으로 변해

[00:02:17] 道路就会变得五彩缤纷

[00:02:17] 다른 어떤 그 마법보다

[00:02:20] 比任何魔法

[00:02:20] 더 느껴지나요

[00:02:23] 都感觉真实

[00:02:23] 어쩜 난 어떤 말보다

[00:02:26] 比起任何话

[00:02:26] 너의 마음만으로

[00:02:30] 我最想听到的是你的心声

[00:02:30] You always refresh me

[00:02:33]

[00:02:33] 난 그게 좋아

[00:02:35] 我喜欢

[00:02:35] 말하지 않아도 같은 맘인 걸

[00:02:39] 我们就算什么也不说 但却心意相通的感觉

[00:02:39] 난 그게 좋아

[00:02:41] 我喜欢

[00:02:41] 너의 사랑이 나를 감싸는 느낌

[00:02:45] 用你的爱来填补我的感觉

[00:02:45] 시간을 멈춰줘 더 많은걸 보여줘

[00:02:51] 请让时间暂停 请再让我感受一下你

[00:02:51] 이 빛을 따라 함께 걸어가

[00:02:59] 让我们随着光芒并肩起步

[00:02:59] 어쩌면 이럴 수 있죠

[00:03:02] 怎么可能会这样

[00:03:02] 같은 시간 같은 곳이

[00:03:03] 同样的时间 同样的地点

[00:03:03] 너무나 달라져

[00:03:05] 然而一切都变了

[00:03:05] 어느 신기한 마법보다

[00:03:08] 比任何神奇的魔法

[00:03:08] 더 느껴지나요

[00:03:11] 都感觉真实

[00:03:11] 어쩜 난 어떤 말보다

[00:03:14] 比起任何话

[00:03:14] 너의 눈빛만으로

[00:03:18] 我最想看到的是你的眼神

[00:03:18] You always refresh me

[00:03:23]