《My Girlfriend》歌词

[00:00:00] My Girlfriend - 巫奇 (Allen Moo)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：George Leong

[00:00:07]

[00:00:07] My girlfriend

[00:00:12] 我的女朋友

[00:00:12] My girlfriend

[00:00:17] 我的女朋友

[00:00:17] My girlfriend

[00:00:22] 我的女朋友

[00:00:22] My girlfriend please

[00:00:33] 我的女朋友拜托了

[00:00:33] Last summer knowing you was just a winter's dream

[00:00:38] 去年夏天我知道你只是一个冬天的梦

[00:00:38] Oh come on making yourself so hard to reach

[00:00:43] 来吧让自己变得遥不可及

[00:00:43] This summer everything's changed since he left you

[00:00:48] 这个夏天自从他离开你一切都变了

[00:00:48] So I'll be taking my chance cos' I love you

[00:00:53] 所以我会抓住机会因为我爱你

[00:00:53] Now this time our eyes have started to meet again

[00:00:58] 这一次我们再次目光交汇

[00:00:58] Why don't we get together and spend some time

[00:01:04] 不如我们聚一聚共度美好时光

[00:01:04] We'll be fine kissing each other all through the night

[00:01:09] 我们会没事的整夜亲吻彼此

[00:01:09] And we'll be happy together cos' I love you

[00:01:14] 我们在一起会很幸福因为我爱你

[00:01:14] My girlfriend that's what I want you to be

[00:01:18] 我希望你成为我的女友

[00:01:18] Would you be my girlfriend

[00:01:21] 你愿意做我的女朋友吗

[00:01:21] When we're together you'll see

[00:01:24] 当我们在一起时你会明白

[00:01:24] My girlfriend I know I'll love you forever

[00:01:29] 我的女朋友我知道我会永远爱你

[00:01:29] My girlfriend that's what you'll be

[00:02:00] 你会成为我的女友

[00:02:00] Now this time our eyes have started to meet again

[00:02:05] 这一次我们再次目光交汇

[00:02:05] Why don't we get together and spend some time

[00:02:10] 不如我们聚一聚共度美好时光

[00:02:10] We'll be fine kissing each other all through the night

[00:02:15] 我们会没事的整夜亲吻彼此

[00:02:15] And we'll be happy together cos' I love you

[00:02:21] 我们在一起会很幸福因为我爱你

[00:02:21] My girlfriend that's what I want you to be

[00:02:25] 我希望你成为我的女友

[00:02:25] Would you be my girlfriend

[00:02:28] 你愿意做我的女朋友吗

[00:02:28] When we're together you'll see

[00:02:31] 当我们在一起时你会明白

[00:02:31] My girlfriend I know I'll love you forever

[00:02:36] 我的女朋友我知道我会永远爱你

[00:02:36] My girlfriend that's what you'll be

[00:02:42] 你会成为我的女友

[00:02:42] My girlfriend that's what I want you to be

[00:02:46] 我希望你成为我的女友

[00:02:46] Would you be my girlfriend

[00:02:49] 你愿意做我的女朋友吗

[00:02:49] When we're together you'll see

[00:02:51] 当我们在一起时你会明白

[00:02:51] My girlfriend I know I'll love you forever

[00:02:57] 我的女朋友我知道我会永远爱你

[00:02:57] My girlfriend that's what you'll be

[00:03:09] 你会成为我的女友

[00:03:09] Is this but a dream baby

[00:03:12] 宝贝这只是一场梦吗

[00:03:12] If you'll hold me tight

[00:03:14] 如果你紧紧抱着我

[00:03:14] We will feel

[00:03:16] 我们会感受到

[00:03:16] Alright

[00:03:17] 好吧

[00:03:17] My girlfriend that's what I want you to be

[00:03:22] 我希望你成为我的女友

[00:03:22] Would you be my girlfriend

[00:03:25] 你愿意做我的女朋友吗

[00:03:25] When we're together you'll see

[00:03:27] 当我们在一起时你会明白

[00:03:27] My girlfriend I know I'll love you forever

[00:03:33] 我的女朋友我知道我会永远爱你

[00:03:33] My girlfriend that's what you'll be

[00:03:38] 你会成为我的女友

[00:03:38] My girlfriend that's what I want you to be

[00:03:42] 我希望你成为我的女友

[00:03:42] Would you be my girlfriend

[00:03:45] 你愿意做我的女朋友吗

[00:03:45] When we're together you'll see

[00:03:48] 当我们在一起时你会明白

[00:03:48] My girlfriend I know I'll love you forever

[00:03:53] 我的女朋友我知道我会永远爱你

[00:03:53] My girlfriend that's what you'll be

[00:03:59] 你会成为我的女友

[00:03:59] My girlfriend let me tell you this tee

[00:04:01] 我的女朋友让我告诉你这件T恤

[00:04:01] You could never find a love

[00:04:02] 你永远找不到真爱

[00:04:02] A love tis' cool if your heart's been broken

[00:04:05] 如果你的心已经破碎那爱情也没关系

[00:04:05] You could use my glue but you'll never be blue

[00:04:08] 你可以用我的胶水但你永远不会伤心

[00:04:08] Cos' my love is true

[00:04:13] 因为我的爱是真挚的

[00:04:13] Cos' my love is true

[00:04:29] 因为我的爱是真挚的

[00:04:29] I love you

[00:04:34] 我爱你