《One More Time With Feeling [Live From Soho]》歌词

[00:00:00] One More Time With Feeling [Live From Soho

[00:00:06] //

[00:00:06] Your stitches are all out

[00:00:09] 你缝伤口的线已经没有了

[00:00:09] But your scars are healing wrong

[00:00:12] 但你的伤口还没有愈合好

[00:00:12] And the helium balloon inside your room has come undone

[00:00:19] 你房间里的气球还没有布置好

[00:00:19] And it's pushing up at the ceiling

[00:00:24] 被吊在天花板上

[00:00:24] And the flickering lights it cannot get beyond

[00:00:37] 和灯一样高

[00:00:37] Oh everyone takes turns

[00:00:40] 每个人都有机会

[00:00:40] Now it's yours to play the part

[00:00:44] 现在轮到你了

[00:00:44] And they're sitting all around you

[00:00:48] 他们都坐在你身边

[00:00:48] Holding copies of your chart

[00:00:52] 拿着你的图表的复印件

[00:00:52] And the misery in their eyes

[00:00:57] 眼神中充满痛苦

[00:00:57] Is synchronized and reflected into yours

[00:01:09] 和你一样的眼神

[00:01:09] Hold on

[00:01:14] 坚持住

[00:01:14] One more time with feeling

[00:01:18] 跟着感觉

[00:01:18] Try it again

[00:01:22] 再试一试

[00:01:22] Breathing's just a rhythm

[00:01:26] 放慢呼吸

[00:01:26] Say it in your mind

[00:01:29] 把你想到的说出来

[00:01:29] Until you know that the words are right

[00:01:33] 直到你发现你说的是对的

[00:01:33] This is why we fight

[00:01:41] 这就是为什么我们要奋斗的原因

[00:01:41] Do do do do do do-we-oo-we-oo-we-oo

[00:01:51] 来吧 让我们一起来吧

[00:01:51] Do do do do do do

[00:01:56] 来吧

[00:01:56] Do do do do do dooooooooo

[00:02:11] 来吧

[00:02:11] You thought by now you'd be

[00:02:19] 此刻 你要相信你会成为

[00:02:19] So much better than you are

[00:02:24] 比过去都要好的你

[00:02:24] You thought by now they'd see

[00:02:27] 此刻 你要相信他们会看到

[00:02:27] That you had come so far

[00:02:31] 你已经走了这么远

[00:02:31] And the pride inside their eyes

[00:02:35] 他们眼中的骄傲

[00:02:35] Would synchronize into a love you've never know

[00:02:41] 会变成爱 你从不知道

[00:02:41] So much more than you've been shown

[00:02:48] 他们有的比你展示给他们的还要多

[00:02:48] Hold on

[00:02:53] 坚持住

[00:02:53] One more time with feeling

[00:02:58] 跟着感觉

[00:02:58] Try it again

[00:03:01] 再试一试

[00:03:01] Breathing's just a rhythm

[00:03:05] 放慢呼吸

[00:03:05] Say it in your mind

[00:03:08] 把你想到的说出来

[00:03:08] Until you know that the words are right

[00:03:13] 直到你发现你说的是对的

[00:03:13] This is why we fight

[00:03:21] 这就是为什么我们要奋斗的原因

[00:03:21] This is why we fight

[00:03:30] 这就是为什么我们要奋斗的原因

[00:03:30] Do do do do do do-we-oo-we-oo-we-oo

[00:03:39] 来吧 让我们一起来吧

[00:03:39] Do do do do do do

[00:03:43] 来吧

[00:03:43] Do do do do do dooooooooo

[00:03:48] 来吧