《Ashamed》歌词

[00:00:08] I am the boy your mother wanted you to meet

[00:00:11] 羞愧 - Deer Tick

[00:00:11] But I am broken and torn with heels at my feet

[00:00:16] 我是你妈相中的那个男孩

[00:00:16] And with your purest light

[00:00:17] 但是此刻我憔悴不堪

[00:00:17] Why don't you shine on me

[00:00:19] 深感羞愧

[00:00:19] Well I should have been an angel

[00:00:22] 为何我是如此暗淡无光

[00:00:22] But I'm too dumb to speak

[00:00:25] 我应该是那天使

[00:00:25] Now as she gets nearer

[00:00:27] 心中羞愧难以启齿

[00:00:27] The visions get clearer

[00:00:28] 现在她越来越近

[00:00:28] I'm kneeling weeping

[00:00:29] 视线越来越清晰

[00:00:29] I will hold her dear

[00:00:31] 我跪下忍不住哭泣

[00:00:31] Oh If your eyes water

[00:00:33] 亲爱的 我要把你拥入怀中

[00:00:33] You've got your favorite number to spin

[00:00:39] 哦 是否你也流泪

[00:00:39] And oh what a crying shame a crying shame

[00:00:53] 你已找到你的幸运数字

[00:00:53] What we became

[00:01:00] 哦 多么的惭愧

[00:01:00] Murdered my throat screaming bloody all night

[00:01:04] 我们是多么的惭愧

[00:01:04] Hit him with a book and how he crumbles

[00:01:08] 让我整夜伤悲

[00:01:08] Oh you should have seen the arches tumble

[00:01:12] 书本砸中了他

[00:01:12] Their golden no more

[00:01:13] 哦 你应该看到这里

[00:01:13] Now I'm smiling in my blood

[00:01:16] 光辉已经离去

[00:01:16] I'm caught in a whirlwind

[00:01:19] 我站在鲜血下狂喜

[00:01:19] I'm going to heaven

[00:01:21] I'm standing on trial and it's painted on canvas

[00:01:25] 我就要远离人世升入天空

[00:01:25] An eternal testament to

[00:01:28] 我站在这儿接受审判

[00:01:28] How we are so animalistic

[00:01:31] 一个永久的考验

[00:01:31] And oh what a crying shame

[00:01:43] 我们怎会如此缺乏人性

[00:01:43] What a crying shame

[00:01:45] 哦 多么的惭愧

[00:01:45] What we became

[00:01:52] 多么的惭愧

[00:01:52] I bow my head in the morning light

[00:01:54] 看看我们

[00:01:54] And say goodnight

[00:01:56] 在夜光下我低下头

[00:01:56] I held her hand and I I kissed her eyes

[00:02:00] 说着晚安

[00:02:00] Stumbled down the stairs

[00:02:01] 我握着她的手 亲吻着她的眼睛

[00:02:01] And hang myself on high

[00:02:03] 在楼梯上颤抖

[00:02:03] And I started for the town

[00:02:05] 自己悬挂在高处

[00:02:05] That I have a front yard

[00:02:07] 向城镇望去

[00:02:07] And died

[00:02:12] 那儿有我的前院