《Love’s A Stranger》歌词

[00:00:00] Love's A Stranger - Colin Blunstone

[00:00:49] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:49] You always hide inside the circles

[00:00:52] 你总是躲在原地打转

[00:00:52] That I never knew

[00:00:56] 我从来不知道

[00:00:56] They turn your heart away from me

[00:01:02] 他们让你的心对我置之不理

[00:01:02] The neon lights that colour

[00:01:04] 绚丽的霓虹灯

[00:01:04] Images don't tell the truth

[00:01:08] 影像无法说明真相

[00:01:08] I always hoped that you would see

[00:01:14] 我一直希望你能明白

[00:01:14] Wanting the sun without the rain

[00:01:17] 渴望阳光灿烂不愿经历风雨

[00:01:17] Feeling the fire and not the flame

[00:01:21] 感受到的是烈火而不是熊熊烈焰

[00:01:21] Losing you again

[00:01:25] 再次失去你

[00:01:25] Love's a stranger

[00:01:27] 爱是陌生人

[00:01:27] Like shadows passing in silence

[00:01:32] 就像影子在寂静中掠过

[00:01:32] Love's a danger

[00:01:33] 爱情是一种危险

[00:01:33] A door that's open to violence

[00:01:39] 一扇敞开的暴力之门

[00:01:39] And you can't turn your heart around

[00:01:42] 你无法改变心意

[00:01:42] Once you have found

[00:01:44] 一旦你找到

[00:01:44] Love's a stranger

[00:01:46] 爱是陌生人

[00:01:46] A danger

[00:01:47] A danger

[00:01:47] A light deep inside of you

[00:01:58] 你内心深处的光芒

[00:01:58] Every night these same sad silences still fill the air

[00:02:04] 每天晚上空气中依然弥漫着悲伤的沉默

[00:02:04] Round and round just like before

[00:02:10] 周而复始就像从前一样

[00:02:10] Knowing that the talking

[00:02:12] 我知道说出来的话

[00:02:12] Always has to stop somewhere

[00:02:16] 总是要停下来

[00:02:16] I can't surrender anymore

[00:02:23] 我再也无法投降

[00:02:23] Wanting the love without the chains

[00:02:26] 渴望没有枷锁的爱

[00:02:26] Needing the pleasure not the pain

[00:02:29] 需要的是快乐而不是痛苦

[00:02:29] Losing hold again

[00:02:34] 再次失去控制

[00:02:34] Love's a stranger

[00:02:35] 爱是陌生人

[00:02:35] A voice you've never been sure of

[00:02:40] 一个你从未确定的声音

[00:02:40] You can't change her

[00:02:41] 你无法改变她

[00:02:41] A ** you'll always want more of

[00:02:47] 一种让你欲罢不能的毒药

[00:02:47] And she will take you further on

[00:02:50] 她会带你走得更远

[00:02:50] Feeling so strong

[00:02:52] 感觉如此强烈

[00:02:52] Love's a season

[00:02:54] 爱是一个季节

[00:02:54] A reason

[00:02:55] 一个理由

[00:02:55] A moment of madness

[00:03:12] 那一刻的疯狂

[00:03:12] Love's a stranger

[00:03:14] 爱是陌生人

[00:03:14] A conversation in darkness

[00:03:18] 在黑暗中对话

[00:03:18] You can't blame her

[00:03:20] 你不能怪她

[00:03:20] If leaving you seems so heartless

[00:03:25] 如果离开你是如此无情

[00:03:25] Love's a stranger always leaving regardless

[00:03:32] 爱是陌生人总是不顾一切地离去

[00:03:32] And you are reaching out again

[00:03:35] 你又一次向我伸出援手

[00:03:35] It's still the same

[00:03:37] 还是老样子

[00:03:37] Love's emotion

[00:03:39] 爱的情感

[00:03:39] Devotion

[00:03:40] 奉献

[00:03:40] A reason to risk everything

[00:03:45] 一个孤注一掷的理由