《Wedding (Explicit)》歌词

[00:00:00] Wedding (Explicit) - Mac Miller

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:02] Okay you work a God d**n lousy job you know

[00:00:03] 好吧你的工作真差劲你知道的

[00:00:03] You come home at night you're tired

[00:00:04] 你深夜回家你筋疲力尽

[00:00:04] What are you gonna do

[00:00:05] 你打算怎么办

[00:00:05] Go to a movie

[00:00:16] 去看电影

[00:00:16] Turn on your radio

[00:00:19] 打开你的收音机

[00:00:19] Hell no you're gonna get a bottle of whiskey and drink it

[00:00:26] 你会拿瓶威士忌一饮而尽

[00:00:26] And go down to a bar and maybe get in a fist fight

[00:00:28] 去酒吧和人打一架

[00:00:28] And meet some b***h something is going on

[00:00:29] 遇见一个碧池发生了什么事

[00:00:29] Then you'll go to work the next day

[00:00:30] 那你就第二天上班吧

[00:00:30] And do your simple little things right

[00:00:32] 把你简单的小事做好

[00:00:32] Yeah yeah yeah

[00:00:32]

[00:00:32] My b***h can tell that I'm addicted to p***y she lookin' past it

[00:00:36] 我的女人知道我对女人欲罢不能她视而不见

[00:00:36] The smile that she fakin' is tragic hate lookin' at it

[00:00:38] 她强颜欢笑真是一场悲剧看着这一切我心生怨恨

[00:00:38] That magic I try to grasp it she's had it with the dramatics

[00:00:42] 我试图领悟那种魔力她已经忍无可忍

[00:00:42] Fantasize of love so classic

[00:00:44] 对爱的幻想如此经典

[00:00:44] Attracted to what she got up in her attic can we mind f**k

[00:00:46] 被她阁楼里的东西吸引了我们能不能不要介意

[00:00:46] Do I lie when I look inside her eyes

[00:00:49] 当我看着她的眼睛我是否在撒谎

[00:00:49] Hush don't say a word

[00:00:50] 嘘别出声

[00:00:50] I know I make you hurt sorry is my favorite word

[00:00:53] 我知道我让你伤心难过对不起是我最爱说的话

[00:00:53] I don't deserve your trust but can we make it work

[00:00:55] 我不值得你信任但我们能否走到最后

[00:00:55] I hate to end the story can we wait until the morning to decide on it

[00:00:58] 我不想结束这个故事我们能否等到明天早上再决定

[00:00:58] Spend this time pretendin' it was that first summer

[00:01:01] 花时间装作那是第一个夏天

[00:01:01] We was pure lovers

[00:01:03] 我们曾是纯洁的恋人

[00:01:03] She was used to bein' hurt I took that curse from her

[00:01:06] 她曾经受过伤害我让她不再受诅咒

[00:01:06] Sometimes I wonder what it's all for you wish that I would call more

[00:01:10] 有时候我在想这一切对你有何意义希望我多给你打电话

[00:01:10] You're sick of seein' condoms in my sock drawer

[00:01:12] 你厌倦了在我袜子抽屉里放避孕套

[00:01:12] Love turns to war so quickly I envisioned us married and fifty

[00:01:18] 爱情转眼就变成战争我想象着我们结婚五十年之后

[00:01:18] Couple of kids that we drop off at little league

[00:01:20] 我们送几个孩子去少年棒球联盟

[00:01:20] I'm addicted to you you only want the best I need to listen to you

[00:01:25] 我对你欲罢不能你只想要最好的我需要听你的

[00:01:25] I'm f**kin' other girls wishin' it's you

[00:01:27] 我和别的女孩亲热希望那个人是你

[00:01:27] Yeah

[00:01:29]

[00:01:29] F**k the bulls**t we in love

[00:01:31] 去他的我们相爱着

[00:01:31] I'm a mess but can you clean me up

[00:01:34] 我一团糟但你能否让我振作起来

[00:01:34] Girl I'm the worst

[00:01:36] 姑娘我是最差劲的

[00:01:36] Yeah I know that I'm the worst

[00:01:40] 我知道我是最差劲的

[00:01:40] Yeah but you're somethin' I can't lose

[00:01:42] 但你是我不能失去的东西

[00:01:42] Let me just tell you the truth that'd be a first

[00:01:46] 让我跟你说实话这是第一次

[00:01:46] Yeah girl I'm the worst

[00:01:49] 姑娘我是最差劲的

[00:01:49] Yeah I know that I'm the worst

[00:01:54] 我知道我是最差劲的

[00:01:54] Don't know what I gotta do

[00:01:56] 不知道我该做什么

[00:01:56] Just love you so much that it hurts

[00:01:59] 就是爱你爱到心痛

[00:01:59] Yeah um

[00:02:00]

[00:02:00] And I see you fallin' victim to the thirst

[00:02:04] 我看见你被欲望折磨

[00:02:04] All the sins you committed you could prolly use a couple minutes in church

[00:02:08] 你犯下的所有罪孽你可能需要在教堂里待上几分钟

[00:02:08] But for what it's worth I think you're perfect

[00:02:11] 不管怎样我觉得你很完美

[00:02:11] There's an angel hidin' underneath your surface

[00:02:14] 你的外表之下隐藏着一位天使

[00:02:14] Yeah the woman of my dreams I'm lookin' at her sleep

[00:02:19] 我的梦中情人我看着她酣然入睡

[00:02:19] The p***y right in front of me I shouldn't be so weak

[00:02:22] 这个娘们就在我面前我不该这么软弱

[00:02:22] What did I do to deserve a love like this

[00:02:25] 我做了什么才配拥有这样的爱

[00:02:25] You see her shinin'

[00:02:26] 你看见她熠熠生辉

[00:02:26] That's my sunlight b***h

[00:02:29] 那就是我的阳光碧池

[00:02:29] I'm sick of fightin' that smile is so invitin'

[00:02:31] 我厌倦了争吵你的笑容如此诱人

[00:02:31] I see you every time I'm writin'

[00:02:33] 每当我写信时我都会见到你

[00:02:33] I'm losin' to all my vices they kickin' my a*s

[00:02:37] 我败给了我所有的缺点他们对我不屑一顾

[00:02:37] I hold on to this feelin' I wish it would last

[00:02:40] 我对这种感觉念念不忘我希望这种感觉能持续下去

[00:02:40] Don't wanna lose you for some evil I did in the past

[00:02:44] 不想因为我过去犯下的错失去你

[00:02:44] You knew I f**ked that b***h and you didn't react

[00:02:47] 你知道我和那娘们做了那事儿可你毫无反应

[00:02:47] Girl it's me and you how simple is that

[00:02:50] 姑娘只有我和你多简单

[00:02:50] You gave me all your love now I'm givin' it back

[00:02:53] 你给了我你所有的爱现在我要回报你

[00:02:53] But I know that

[00:02:55] 但我知道

[00:02:55] Girl you the worst

[00:02:57] 女孩你是最可怕的

[00:02:57] Yeah you know that you the worst

[00:03:02] 你知道你是最差劲的

[00:03:02] But I'm somethin' you can't lose

[00:03:04] 但我是你无法失去的东西

[00:03:04] If you just told me the truth that'd be a first

[00:03:08] 如果你告诉我真相那就是第一次

[00:03:08] But girl you the worst

[00:03:10] 但是姑娘你是最可怕的

[00:03:10] Yeah you know that you the worst

[00:03:15] 你知道你是最差劲的

[00:03:15] Every time you say you sorry

[00:03:17] 每当你说对不起

[00:03:17] Everything you do just feel like it's rehearsed

[00:03:20] 你做的每一件事都像是预演过的

[00:03:20] A road man

[00:03:20] 一个路痴

[00:03:20] A what

[00:03:20]

[00:03:20] A road man

[00:03:25] 一个路痴

[00:03:25] A road man

[00:03:30] 一个路痴

[00:03:30] For the Lords of Karma

[00:03:33] 为了因果报应之主

[00:03:33] Yeah

[00:03:34]

[00:03:34] For the Great Hall

[00:03:39] 为了大礼堂