《Heroes End》歌词

[00:00:00] Heroes End - Judas Priest (犹大圣徒)

[00:00:20] //

[00:00:20] I heard a human voice who sang like no one else

[00:00:23] 我听见很特别的声音在歌唱

[00:00:23] I heard a proud lady singing loud

[00:00:27] 我听见骄傲的女孩在高歌

[00:00:27] Lived her life as she liked didn't give a damn

[00:00:31] 过着自己想要的生活 无所顾忌

[00:00:31] But soon she found she was

[00:00:32] 可是不久她发觉自己

[00:00:32] Underground and wasted

[00:00:37] 生活阴暗 光阴虚度

[00:00:37] I watched her hitting notes as she strutted stage

[00:00:41] 我看着她在舞台上尽情绽放光彩

[00:00:41] Her body shook oh she did her stuff

[00:00:45] 她在尽情舞动 显示她的身手

[00:00:45] Screamed She and quake give and take

[00:00:46] 尖叫着 抖动着 得到的同时也在付出

[00:00:46] Maybe took too much

[00:00:48] 也许得到的太多了

[00:00:48] If you take the smooth you gotta take the rough

[00:00:51] 如果你能宠辱不惊

[00:00:51] Why do you have to die to be a hero

[00:00:54] 又何必用死亡来成就一个英雄

[00:00:54] It's a shame a legend begins at its end

[00:00:58] 一个奇迹在结束的时候才开始 多么遗憾啊

[00:00:58] Why do you have to die if you're a hero

[00:01:02] 如果你是个真英雄 又何必去结束你的生命

[00:01:02] When there's still so many things to say unsaid

[00:01:05] 还有许多需要说的话没有说出口

[00:01:05] I heard a man's guitar electrify a crowd

[00:01:09] 我听说一个男人弹吉他能使人群激动

[00:01:09] I felt the sound shower 'round

[00:01:12] 我感觉到那音律萦绕在他身旁

[00:01:12] He And would take you with him

[00:01:14] 那声音会将你带到他身边

[00:01:14] Where no music's been before

[00:01:16] 之前那里没有音乐

[00:01:16] As you merged the power surge together

[00:01:23] 当你们开始融合 那股力量也在澎湃着

[00:01:23] His music knew no limits if you were in it's wake

[00:01:26] 如果你仔细聆听 他的音乐没有界限

[00:01:26] You had no choice no but hear its voice

[00:01:29] 你别无选择 只能听着他的声音

[00:01:29] You And would listen hypnotised and in a dream

[00:01:33] 你会如痴如醉 像在梦里一样

[00:01:33] But once so strong survive or become weak

[00:01:36] 但是曾经如此强烈又变得脆弱

[00:01:36] Why do you have to die to be a hero

[00:01:40] 如果你是个真英雄 又何必去结束你的生命

[00:01:40] It's a shame a legend begins at its end

[00:01:43] 一个奇迹在结束的时候才开始 多么遗憾啊

[00:01:43] Why do you have to die if you're a hero

[00:01:46] 如果你是个真英雄 又何必去结束你的生命

[00:01:46] When there's still so many things to say unsaid

[00:02:08] 还有许多需要说的话没有说出口

[00:02:08] If you gaze across timeless years

[00:02:11] 如果你回顾没有尽头的时光

[00:02:11] You'll find them always there

[00:02:21] 你会发现其实时光一直都在

[00:02:21] And many gods will join the list

[00:02:25] 许多神灵也会加入到这个行列

[00:02:25] Compiled with dying care

[00:02:36] 带着他们的临终关怀

[00:02:36] Hungry mouths are waiting

[00:02:39] 饥饿的嘴巴在等待

[00:02:39] To bite the hand that feeds

[00:02:49] 去撕咬喂食的手

[00:02:49] And so the living dead carry on immortal deeds

[00:03:10] 不死的灵魂带着永生的信念

[00:03:10] I saw on silver screen an actor's rise to fame

[00:03:13] 我看到银幕上一个演员的声名鹊起

[00:03:13] But fast car user lose

[00:03:17] 但是搭快车的人会失败

[00:03:17] That legend's born from death

[00:03:18] 那个传奇在死亡中诞生

[00:03:18] And that is such a shame

[00:03:20] 多么可惜

[00:03:20] 'Cos every year new ones appear

[00:03:24] 每年都有新人出现

[00:03:24] Why do you have to die to be a hero

[00:03:27] 如果你是个真英雄 又何必去结束你的生命

[00:03:27] It's a shame a legend begins at its end

[00:03:30] 一个奇迹在结束的时候才开始 多么遗憾啊

[00:03:30] Why do you have to die if you're a hero

[00:03:34] 如果你是个真英雄 又何必去结束你的生命

[00:03:34] When there's still so many things to say unsaid

[00:03:39] 还有许多要说的话没有说出口