《Never Far Away》歌词

[00:00:00] Never Far Away - Chris Cornell (克里斯·康奈尔)

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh oh oh oh

[00:00:24] //

[00:00:24] You are the road that I will travel

[00:00:28] 你是我将会旅行的路途

[00:00:28] You are the words I write

[00:00:30] 你是我写下的词汇

[00:00:30] You are the ocean I will swallow

[00:00:34] 你是我将会吞下的海洋

[00:00:34] You are the wind I ride

[00:00:36] 你是承载我的微风

[00:00:36] You are the 'cause to keep my head up high

[00:00:40] 你是我坚持不懈的理由

[00:00:40] I will survive

[00:00:42] 我会活下来

[00:00:42] You gotta know I'll stay beside you

[00:00:46] 你要知道我会在你身边

[00:00:46] Right till the day I die

[00:00:48] 直到我死去

[00:00:48] I don't want to change anymore

[00:00:54] 我再也不想改变

[00:00:54] I've already paid said I've already paid

[00:01:00] 我已经付出代价 我说我已经付出代价

[00:01:00] I don't have to pray anymore

[00:01:05] 我不必继续祈祷

[00:01:05] Because my soul has been saved

[00:01:11] 因为我的灵魂已被救赎

[00:01:11] And now

[00:01:12] 如今

[00:01:12] Whenever I come whenever I go

[00:01:15] 不论我何时到来或离开

[00:01:15] No you're never far away far away

[00:01:18] 不 你从未远离 从未远离

[00:01:18] Whenever I come whenever I go

[00:01:21] 不论我何时到来或离开

[00:01:21] No you're never far away far away

[00:01:24] 不 你从未远离 从未远离

[00:01:24] Whenever I come whenever I go

[00:01:27] 不论我何时到来或离开

[00:01:27] No you're never far away far away

[00:01:31] 不 你从未远离 从未远离

[00:01:31] Never far away

[00:01:37] 从未远离

[00:01:37] You're the blood that's in my veins

[00:01:40] 你是我身体中流动的血液

[00:01:40] You're my second skin skin

[00:01:43] 你是我的第二层皮肤

[00:01:43] I'm a feather on the wind

[00:01:46] 我就是风中飘浮的羽毛

[00:01:46] You will bring me in

[00:01:48] 你将会接纳我

[00:01:48] Yeah

[00:01:49] //

[00:01:49] Every heart should have a beat

[00:01:52] 每一颗心都该有心跳

[00:01:52] Every night a dream

[00:01:54] 每一个夜晚都该有美梦

[00:01:54] Yeah

[00:01:55] //

[00:01:55] Every king should have a queen

[00:01:58] 每一个国王都该有王后

[00:01:58] Every saint a sin

[00:02:00] 每一个圣人都曾拥有过失

[00:02:00] I don't want to change anymore

[00:02:05] 我再也不想改变

[00:02:05] I don't want to change

[00:02:06] 我不想改变

[00:02:06] I've already paid said I've already paid

[00:02:12] 我已经付出代价 我说我已经付出代价

[00:02:12] I don't have to pray anymore

[00:02:17] 我不必继续祈祷

[00:02:17] Because my soul has been saved been saved

[00:02:23] 因为我的灵魂已被救赎

[00:02:23] And now

[00:02:24] 如今

[00:02:24] Whenever I come whenever I go

[00:02:27] 不论我何时到来或离开

[00:02:27] No you're never far away far away

[00:02:30] 不 你从未远离 从未远离

[00:02:30] Whenever I come whenever I go

[00:02:33] 不论我何时到来或离开

[00:02:33] No you're never far away far away

[00:02:36] 不 你从未远离 从未远离

[00:02:36] Whenever I come whenever I go

[00:02:39] 不论我何时到来或离开

[00:02:39] No you're never far away far away

[00:02:43] 不 你从未远离 从未远离

[00:02:43] Never far away

[00:02:47] 从未远离

[00:02:47] When I go hot you make sure I don't break

[00:02:50] 当我变得火热时 你会来确定我是否破碎

[00:02:50] Gimme life inside of heavens gates I know heaven heaven

[00:02:58] 给我天堂一般的生活 我知道那是天堂 天堂

[00:02:58] It's heaven heaven

[00:02:59] 那是天堂 天堂

[00:02:59] And you taught me how to live like grow come firts

[00:03:03] 你教我怎样像成年人那样坚强地活着

[00:03:03] Gave me definition for the worst I know

[00:03:08] 让我明白最糟糕的定义是什么

[00:03:08] That there ain't no space between you and me

[00:03:12] 你和我之间没有距离

[00:03:12] Whenever I come whenever I go

[00:03:15] 不论我何时到来或离开

[00:03:15] No you're never far away far away

[00:03:18] 不 你从未远离 从未远离

[00:03:18] Whenever I come whenever I go

[00:03:21] 不论我何时到来或离开

[00:03:21] No you're never far away far away

[00:03:24] 不 你从未远离 从未远离

[00:03:24] Whenever I come whenever I go

[00:03:27] 不论我何时到来或离开

[00:03:27] No you're never far away far away

[00:03:31] 不 你从未远离 从未远离

[00:03:31] Never far away

[00:03:36] 从未远离

[00:03:36] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:03:42] //

[00:03:42] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:03:48] //

[00:03:48] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:03:54] //

[00:03:54] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:04:00] //

[00:04:00] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:04:05] //

[00:04:05] Far away

[00:04:06] 远离

[00:04:06] Ah ah ah ah ah ah ah

[00:04:11] //

[00:04:11] Far away

[00:04:12] 远离

[00:04:12] Far away

[00:04:43] 远离

[00:04:43] Ah oh oh oh yeah oh oh oh

[00:04:47] //

[00:04:47] Ah oh oh oh yeah oh oh oh

[00:04:53] //

[00:04:53] Ah oh oh oh yeah oh oh oh

[00:04:58] //

[00:04:58] Ah oh oh oh yeah oh oh oh

[00:05:03] //

[00:05:03] Oh oh oh oh oh oh

[00:05:08] //

[00:05:08] /