《海に来て》歌词

[00:00:00] 海に来て - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：松任谷由实

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：松任谷由实

[00:00:32] //

[00:00:32] 迟すぎた春の告白残して

[00:00:42] 残留着过于迟缓的春天的告白

[00:00:42] 逃げるように ここへひとり来ていた

[00:00:51] 似逃窜般 独自来到了这里

[00:00:51] 素足は引き潮に埋もれて

[00:00:56] 光脚丫埋于涌来的潮水中

[00:00:56] 心はあなたへ寄せてゆく

[00:01:00] 心朝着你飞去

[00:01:00] のめりそうな影を 风が抱いてる

[00:01:10] 向前倾斜的身影 被风儿拥抱着

[00:01:10] どんな不安にかられても

[00:01:19] 不管遇到什么不安

[00:01:19] 时は戾りはしない

[00:01:27] 时光都一去不复返

[00:01:27] なんて孤独な Ah 私だった

[00:01:37] 这是何等孤独呀 呵 这就是我

[00:01:37] あなたを爱す hum 前の私

[00:02:05] 我爱你 呼 之前的我

[00:02:05] あなたと离れて すごしてる日々が

[00:02:14] 和你分开独自一人度过的日子

[00:02:14] かなりつらくても 微笑めるように

[00:02:23] 虽然很痛苦 担为了能够笑对生活

[00:02:23] 瞳はきらめく冲を见て

[00:02:28] 眼眸一闪一闪地注视着海岸

[00:02:28] 乱れる发 耳でおさえて

[00:02:32] 弥乱的头发 藏住了耳朵

[00:02:32] 泣きそうな气持ち 波がさらうよ

[00:02:42] 似要哭泣的感觉 破浪翻滚

[00:02:42] どんな言叶で饰っても

[00:02:51] 不管用怎样的语言装饰

[00:02:51] きっと嘘はつけない

[00:02:59] 一定不能撒谎

[00:02:59] なんて孤独な Ah 私だった

[00:03:10] 这是何等孤独呀 呵 这就是我

[00:03:10] あなたを爱す hum 前の私

[00:03:19] 这是何等孤独呀 呵 这就是我

[00:03:19] なんて强がりな Ah 私だった

[00:03:28] 这是何等逞强的我 呼 这就是我

[00:03:28] あなたを爱す hum 前の私

[00:03:33] 我爱你 呼 之前的我