《，》歌词

[00:00:00] 변두리 소년, 소녀 - 브로콜리너마저 (Broccoliyoutoo)

[00:00:34] //

[00:00:34] 넌 내게 말했었지

[00:00:38] 你对我说了吧

[00:00:38] 내게도 날개가 있을까?

[00:00:41] 我也有翅膀

[00:00:41] 그럼 왜 나는 볼 수가 없을까

[00:00:47] 那么为什么我看不到

[00:00:47] 걱정하던 너를 위로할

[00:00:51] 安慰担心的你

[00:00:51] 수 없어 미안했었지만

[00:00:57] 虽然是不知所措的抱歉

[00:00:57] 사실은 알고 있었어

[00:00:59] 其实我知道

[00:00:59] 넌 날개가 있단 걸

[00:01:02] 你有翅膀这件事

[00:01:02] 비겁한 세상엔 머물 수 없는

[00:01:08] 在胆怯的世界上无法停留

[00:01:08] 눈을 감지마 모든걸 알게 되면

[00:01:13] 不要闭上眼睛 知道一切的话

[00:01:13] 다시 날 아 갈 거 야

[00:01:19] 会再一次飞的

[00:01:19] 네가 미워했던 만큼 멀리 날아갈거야

[00:01:25] 我会像你讨厌的那样飞远的

[00:01:25] 네가 아파했던 만큼 다시 꿈을 꿀거야

[00:01:30] 会像你曾经痛过的那样做梦

[00:01:30] 너의 마음속의 어둠만큼 빛이 날거야

[00:01:36] 你心中黑暗的一般闪着光

[00:01:36] 내가 너를 차마 쳐다볼 수도 없을 만큼

[00:01:42] 我不忍心抬头看你那样

[00:01:42] 난 사실은 너무 불안했지

[00:01:46] 我其实很不安

[00:01:46] 네가 날 떠나진 않을까

[00:01:49] 你会不会离开我

[00:01:49] 그럼 널 따라 날 수가 있을까

[00:01:55] 那么就能跟着你飞走了吗

[00:01:55] 네가 너무 좋아

[00:01:57] 真的很喜欢你

[00:01:57] 조금씩 빛나고 있는 너

[00:02:00] 闪着一点点光的你

[00:02:00] 하지만 난 아닌걸

[00:02:04] 但不是我

[00:02:04] 사실은 알고 있었어 넌 날개가 있단 걸

[00:02:09] 其实我知道 你有翅膀这件事

[00:02:09] 비겁한 세상엔 머물 수 없는.

[00:02:16] 在胆怯的世界上无法停留

[00:02:16] 눈을 감지마 모든걸 알게 되면

[00:02:21] 不要闭上眼睛 知道一切的话

[00:02:21] 다시 날 아 갈 거 야

[00:02:27] 会再一次飞的

[00:02:27] 네가 미워했던 만큼 멀리 날아갈거야

[00:02:32] 我会像你讨厌的那样飞远的

[00:02:32] 네가 아파했던 만큼 다시 꿈을 꿀거야

[00:02:38] 会像你曾经痛过的那样做梦

[00:02:38] 너의 마음속의 어둠만큼 빛이 날거야

[00:02:44] 你心中黑暗的一般闪着光

[00:02:44] 내가 너를 차마 쳐다볼 수도 없을 만큼

[00:02:49] 我不忍心抬头看你那样