《Let’s Go! スマイルプリキュア!》歌词

[00:00:00] Let’s go!スマイルプリキュア! (Let's go！Smile光之美少女！) (《Smile光之美少女！》TV动画片头曲|《Smile光之美少女!:儿童图画书里的世界都不协调!》剧场版片头曲) - 池田彩

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞：六ツ見純代

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：高取ヒデアキ

[00:00:03] //

[00:00:03] Smile Smile Smile

[00:00:04] //

[00:00:04] Smile Smile プリキュア

[00:00:06] Smile Smile 光之美少女

[00:00:06] Let's go

[00:00:07] //

[00:00:07] Smile Smile

[00:00:07] //

[00:00:07] プリキュア一緒に

[00:00:10] 光之美少女 大家一起

[00:00:10] Smile Smile プリキュア

[00:00:11] Smile Smile 光之美少女

[00:00:11] 明日へjump shine

[00:00:14] 向着明天跃起 shine

[00:00:14] Smile プリキュア

[00:00:16] Smile 光之美少女

[00:00:18] Smile Smile

[00:00:19] //

[00:00:19] Smile プリキュア

[00:00:21] Smile 光之美少女

[00:00:21] おひさまみたいに照らす笑い顔

[00:00:26] 像太阳公公一样露出发光的笑脸

[00:00:27] 消えないきらめき

[00:00:29] 不会消失的光芒

[00:00:29] みんなが持ってる

[00:00:32] 大家都拥有着

[00:00:32] 一生懸命ススメおんなのこ

[00:00:38] 拼命前进 女孩子们

[00:00:38] ひたいの汗さえダイヤモンド

[00:00:42] 就连额头的汗水也像钻石一般

[00:00:42] サンサン

[00:00:43] sun sun

[00:00:43] 負けない勇気束ねたら

[00:00:47] 鼓起不服输的勇气

[00:00:48] 5つの光導く未来

[00:00:52] 五束光芒指引未来

[00:00:52] ハッピーサニーピース

[00:00:54] happy sunny peace

[00:00:54] マーチビューティ

[00:00:55] march beauty

[00:00:55] Let's go

[00:00:56] //

[00:00:56] Smile Smile

[00:00:56] //

[00:00:56] 笑顔のパワーで

[00:00:58] 用笑容的力量

[00:00:58] Smile Smile

[00:00:59] //

[00:00:59] 世界はつながる

[00:01:01] 世界连接在一起

[00:01:01] 大切なその瞳曇らせない

[00:01:06] 不会让那重要的眼睛蒙上阴影

[00:01:06] Girls let's go

[00:01:07] //

[00:01:07] Smile Smile プリキュア

[00:01:08] Smile Smile 光之美少女

[00:01:08] みんなで

[00:01:10] 大家一起

[00:01:10] Smile Smile プリキュア

[00:01:11] Smile Smile 光之美少女

[00:01:11] 未来へfly fight

[00:01:14] 飞向未来 fight

[00:01:14] 輝いてSmile プリキュア

[00:01:17] 闪耀吧 微笑 光之美少女

[00:01:18] Smile Smile Smile

[00:01:19] //

[00:01:19] Smile Smile プリキュア

[00:01:21] Smile Smile 光之美少女

[00:01:25] Smile Smile Smile

[00:01:27] //

[00:01:27] プリキュア

[00:01:28] 光之美少女

[00:01:28] おおきく広げたこころの画用紙

[00:01:33] 大大地铺开心中的画卷

[00:01:34] 七色スケッチはみだし描こう

[00:01:39] 七色的写生描绘无限的梦想吧

[00:01:39] 全力疾走ガンバおんなのこ

[00:01:44] 全力奔跑加油 女孩子们

[00:01:45] スペシャル仕様の

[00:01:47] 有着特别样子的

[00:01:47] タフなハート

[00:01:49] 坚强的心

[00:01:49] バンバン

[00:01:50] ban ban

[00:01:50] 友情エール受け止めて

[00:01:55] 请接住友情的声援

[00:01:55] ひとりひとりが奇跡を越える

[00:01:59] 每一个人都会超越奇迹

[00:01:59] ハッピーサニーピース

[00:02:01] happy sunny peace

[00:02:01] マーチビューティ

[00:02:02] march beauty

[00:02:02] Let's go

[00:02:03] //

[00:02:03] Smile Smile

[00:02:03] //

[00:02:03] 笑顔のチャージで

[00:02:05] 用笑容充电

[00:02:05] Smile Smile

[00:02:06] //

[00:02:06] 希望が羽ばたく

[00:02:08] 希望振翅高飞

[00:02:08] ちいさいその手でぎゅっと

[00:02:11] 用那小小的手

[00:02:11] 夢をつかもう

[00:02:13] 紧紧抓住梦想吧

[00:02:13] Girls let's go

[00:02:14] //

[00:02:14] Smile Smile プリキュア

[00:02:15] Smile Smile 光之美少女

[00:02:15] みんなで

[00:02:17] 大家一起

[00:02:17] Smile Smile プリキュア

[00:02:18] Smile Smile 光之美少女

[00:02:18] 毎日try pride

[00:02:21] 每天都尝试 pride

[00:02:21] くじけないSmile プリキュア

[00:02:24] 不会气馁的笑容 光之美少女

[00:02:25] Smile Smile Smile

[00:02:26] //

[00:02:26] Smile Smile

[00:02:28] //

[00:02:28] Smile Smile Smile

[00:02:29] //

[00:02:29] Smile Smile

[00:02:30] //

[00:02:30] Smile イェイSmile イェイ

[00:02:33] Smile yeah Smile yeah

[00:02:33] レッツゴーレッツゴー

[00:02:35] Let’s go Let’s go

[00:02:35] Smile プリキュア

[00:02:36] Smile 光之美少女

[00:02:52] Smile Smile 笑顔でいるから

[00:02:54] Smile Smile 因为有你的笑容

[00:02:54] Smile Smile

[00:02:55] //

[00:02:55] しあわせになれる

[00:02:57] 我才能变得幸福

[00:02:57] 満ちてゆくまぶしさを分け合いたい

[00:03:02] 想与你分享那慢慢的闪耀

[00:03:04] Let's go

[00:03:04] //

[00:03:04] Smile Smile 笑顔のパワーで

[00:03:07] Smile Smile 用笑容的力量

[00:03:07] Smile Smile 世界はつながる

[00:03:10] Smile Smile 世界连接在一起

[00:03:10] 大切なその瞳曇らせない

[00:03:14] 不会让那重要的眼睛蒙上阴影

[00:03:14] Girls let's go

[00:03:15] //

[00:03:15] Smile Smile プリキュア

[00:03:17] Smile Smile 光之美少女

[00:03:17] みんなで

[00:03:18] 大家一起

[00:03:18] Smile Smile プリキュア

[00:03:19] Smile Smile 光之美少女

[00:03:19] 未来へfly fight

[00:03:22] 飞向未来 fight

[00:03:22] 輝いてSmile プリキュア

[00:03:25] 闪耀吧 微笑 光之美少女

[00:03:26] Smile Smile Smile

[00:03:26] //