《Anyone Else But You》歌词

[00:00:00] Anyone Else But You (只有你) - The Moldy Peaches

[00:00:15] //

[00:00:15] You're a part-time lover and a full-time friend

[00:00:18] 你是我的情人 也是永远的朋友

[00:00:18] The monkey on your back is the latest trend

[00:00:22] 你衣服背后的猴子图案正合潮流

[00:00:22] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:00:29] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:00:29] I kiss you on the brain in the shadow of the train

[00:00:32] 我在火车驶过的影子里亲吻你

[00:00:32] Kiss you all starry-eyed my body swingin' from side to side

[00:00:35] 我亲吻你的时候开心得左摇右摆

[00:00:35] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:00:42] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:00:42] Here is the church and here is the steeple

[00:00:45] 教堂在这里 钟楼在这里

[00:00:45] We sure are cute for two ugly people

[00:00:48] 我们两个长相平庸 但放在一起就很可爱

[00:00:48] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:00:55] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:00:55] Pebbles forgive me the trees forgive me

[00:00:58] 鹅卵石原谅了我 那些树木也原谅了我

[00:00:58] So why can't you forgive me

[00:01:01] 请你也原谅我吧

[00:01:01] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:01:08] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:01:08] I will find my nitch in your car

[00:01:11] 我会在你的车上找到我的东西

[00:01:11] With my MP3 DVD rumple-packed guitar

[00:01:14] 还有我的mp3 DVD和胡乱装在袋子里的吉他

[00:01:14] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:01:22] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:01:22] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:01:25] //

[00:01:25] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:01:28] //

[00:01:28] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:01:34] //

[00:01:34] Up up down down left right left right b a start

[00:01:37] 上上下下 左右左右 开始

[00:01:37] Just because we use cheats doesn't mean we're not smart

[00:01:41] 我们作了弊 但这不代表我们不聪明

[00:01:41] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:01:48] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:01:48] You are always tryin' to keep it real

[00:01:50] 你总是努力让一切真真实实

[00:01:50] I'm in love with how you feel

[00:01:54] 我爱上了你给人的感觉

[00:01:54] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:02:01] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:02:01] We both have shiny happy fits of rage

[00:02:03] 我们有时握紧拳头

[00:02:03] You want more fans I want more stage

[00:02:07] 你想要更多听众 我想要更多舞台

[00:02:07] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:02:14] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:02:14] Don Quixote was a steel-driving man

[00:02:17] 堂吉诃德是个开路英雄

[00:02:17] My name is Adam I'm your biggest fan

[00:02:20] 我的名字是亚当 我是你的超级粉丝

[00:02:20] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:02:27] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:02:27] Scrunched up your face and did a dance

[00:02:30] 做个鬼脸 跳个舞

[00:02:30] Shook a little turd out of the bottom of your pants

[00:02:33] 尽情舞动

[00:02:33] I don't see what anyone can see in anyone else but you

[00:02:40] 我看不到别人看到的一切 我只能看到你

[00:02:40] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:02:43] //

[00:02:43] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

[00:02:46] //

[00:02:46] Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo but you

[00:02:51] 我只能看到你