《Promise(TV-size)》歌词

[00:00:00] Promise (TV-size) (《牙狼 -VANISHING LINE-》TV动画片尾曲) - 米倉千尋 (よねくら ちひろ)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：米倉千尋

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：米倉千尋

[00:00:06] //

[00:00:06] ありがとうあふれるこの気持ち

[00:00:13] 谢谢 溢上心头的谢意

[00:00:13] 光に変えて闇を照らそう

[00:00:20] 化作光芒照亮黑暗

[00:00:20] 温もりはやがて柔らかな

[00:00:26] 温暖终会变成柔软的翅膀

[00:00:26] 翼に変わる飛び立とう

[00:00:35] 展翅飞翔

[00:00:35] あの日小さな私の中に

[00:00:42] 将那一天 年少的我的心中

[00:00:42] 生まれた誓いを

[00:00:48] 诞生的誓言

[00:00:48] 抱きしめて生きてゆきたい

[00:00:55] 铭记在心度过余生

[00:00:55] I promise youあなたが残した

[00:01:01] I promise you你留下的

[00:01:01] 数えきれない愛に包まれて

[00:01:08] 不计其数的爱环绕着我

[00:01:08] どんな哀しみも寂しさも

[00:01:15] 不管有多悲伤 多寂寞

[00:01:15] いつか誰かを守るための

[00:01:22] 它也会转变成一种力量

[00:01:22] 強さになるように

[00:01:27] 让我有一天能守护一个人