《Don’t Let Me Forget》歌词

[00:00:00] Don't Let Me Forget - Catherine McGrath/Hunter Hayes

[00:00:16] //

[00:00:16] Today is one of those I wish that I could frame

[00:00:20] 我真希望能把今天珍藏起来

[00:00:20] Or keep it on a video replay it over and over

[00:00:24] 或者把它保存到收音机 重复播放

[00:00:24] Just replay it over and over

[00:00:26] 一遍遍重复播放

[00:00:26] 'Cause right now

[00:00:28] 因为此刻

[00:00:28] I'm feeling like I'm walking on a cloud

[00:00:31] 我感觉行走于云端之上

[00:00:31] But I know what's up's gotta come down sooner or later

[00:00:35] 但我知道迟早会发生什么让我坠下云端

[00:00:35] Will I come down sooner or later

[00:00:37] 我迟早会坠落

[00:00:37] I don't know what tomorrow's gonna bring

[00:00:42] 我不知道明天会带来什么

[00:00:42] But can you promise me one thing

[00:00:45] 但是你能否答应我一件事

[00:00:45] Don't let me forget

[00:00:47] 不要让我忘记

[00:00:47] Your hand in mine the firefly drives

[00:00:50] 你的手放在我手心 萤火虫飞舞

[00:00:50] The time I fell asleep and you carried me inside

[00:00:54] 我安然睡去 你将我拥在怀中

[00:00:54] Kissed my head and said goodnight

[00:00:56] 亲吻我的额头 跟我说晚安

[00:00:56] When we were sparks just the start

[00:00:59] 当我们开始擦出火花之时

[00:00:59] Our naive hearts never felt that kinda fire

[00:01:03] 两颗稚嫩的心从未这般火热

[00:01:03] That you and I were playing with

[00:01:07] 你我相互过招 你来我往

[00:01:07] So don't let me forget

[00:01:13] 所以 不要让我忘记

[00:01:13] Don't let me forget

[00:01:20] 不要让我忘记

[00:01:20] One day sound of you saying my name

[00:01:24] 某天 你叫我的名字

[00:01:24] Won't make my heart stop in the same way

[00:01:26] 却不再像从前那样让我心跳失速

[00:01:26] That it used to so remind me how we used to

[00:01:30] 这让我想起了你我从前的模样

[00:01:30] Stay up late sing those songs

[00:01:33] 唱着这些歌 直至深夜

[00:01:33] That made us feel invincible when we were together

[00:01:38] 当我俩在一起 我便觉得自己所向无敌

[00:01:38] I always wanna remember

[00:01:40] 我想永远记得

[00:01:40] Don't let me forget

[00:01:43] 不要让我忘记

[00:01:43] Your hand in mine the firefly drives

[00:01:45] 你的手放在我手心 萤火虫飞舞

[00:01:45] The time I fell asleep and you carried me inside

[00:01:50] 我沉沉睡去 你将我拥在怀中

[00:01:50] Kissed my head and said goodnight

[00:01:52] 亲吻我的额头 跟我说晚安

[00:01:52] When we were sparks just the start

[00:01:55] 当我们开始擦出火花之时

[00:01:55] Our naive hearts never felt that kinda fire

[00:01:59] 两颗稚嫩的心从未这般火热

[00:01:59] That you and I were playing with

[00:02:03] 你我相互过招 你来我往

[00:02:03] So don't let me forget

[00:02:09] 所以 不要让我忘记

[00:02:09] Don't let me forget

[00:02:15] 不要让我忘记

[00:02:15] I don't know what tomorrow's bringing

[00:02:20] 我不知道明天会带来什么

[00:02:20] All I know is I don't wanna lose this feeling

[00:02:28] 我只是不想忘记这种感觉

[00:02:28] So don't let me forget

[00:02:30] 所以 不要让我忘记

[00:02:30] Your hand in mine firefly drives

[00:02:33] 你的手放在我手心 萤火虫飞舞

[00:02:33] Time I fell asleep and you carried me inside

[00:02:37] 我安然睡去 你将我拥在怀中

[00:02:37] Kissed my head and said goodnight

[00:02:40] 亲吻我的额头 跟我说晚安

[00:02:40] When we were sparks just the start

[00:02:43] 当我们开始擦出火花之时

[00:02:43] Our naive hearts never felt that kinda fire

[00:02:47] 两颗稚嫩的心从未这般火热

[00:02:47] That you and I were playing with

[00:02:50] 你我相互过招 你来我往

[00:02:50] So don't let me forget just don't let me forget

[00:02:56] 所以 不要让我忘记 不要让我忘记

[00:02:56] Don't let me forget oh

[00:03:01] 不要让我忘记