《ボクにインヒテーション(TV Verison)》歌词

[00:00:00] ボクにインヒﾞテーション (邀请我) (TV Version) (《白熊咖啡厅》TV动画第1-26集片头曲) - JP

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：椎名庆治

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：JP

[00:00:00] //

[00:00:00] この カフェ にたどり着いた

[00:00:03] 来到这个咖啡厅

[00:00:03] ラッキー

[00:00:04] 幸运的

[00:00:04] ボーイズ アンド ガールズ

[00:00:05] 男孩子和女孩子

[00:00:05] とびきりの メニュー

[00:00:07] 我们将以一流的菜单

[00:00:07] でおもてなし

[00:00:08] 招待你哦

[00:00:08] オージャストフォーユー

[00:00:09] 一切都是为了你

[00:00:09] ぜひぜひ おこしくださいね

[00:00:12] 一定一定 请光临我们店哦

[00:00:12] お会い出来る日を

[00:00:14] 期待与各位相见之日

[00:00:14] マ·マ·マハロ

[00:00:16] 嘛 嘛 嘛 你好

[00:00:16] 结局 南极 北极

[00:00:18] 到头来不是南极

[00:00:18] でもなくテルミー

[00:00:20] 也不是北极 告诉我

[00:00:20] 世界のどこかにきっと ある

[00:00:23] 一定就在世界的某个角落

[00:00:23] 题のカフェがどこなの

[00:00:26] 那热门的咖啡厅究竟在哪里

[00:00:26] かをリサーチ

[00:00:29] 寻找着

[00:00:29] そんな时ポストに白いレター

[00:00:37] 就在那时 发现信箱里躺着的白色信封

[00:00:37] 中にはヒミツの 彼のレシピ

[00:00:45] 里面记载着 他的秘密配方

[00:00:45] ｷﾀ――（゜∀゜）――

[00:00:46] 来啦

[00:00:46] ボクにインビテーション

[00:00:52] 我的邀请函

[00:00:52] 世界が期待カンバセーション

[00:00:59] 全世界都期待的对话

[00:00:59] この カフェ にたどり着いた

[00:01:02] 来到这个咖啡厅

[00:01:02] ラッキー

[00:01:02] 幸运的

[00:01:02] ボーイズ アンド ガールズ

[00:01:03] 男孩子和女孩子

[00:01:03] とびきりの メニュー

[00:01:05] 我们将以一流的菜单

[00:01:05] でおもてなし

[00:01:07] 招待你哦

[00:01:07] オージャストフォーユー

[00:01:08] 一切都是为了你

[00:01:08] ぜひぜひ 日顷の疲れを

[00:01:10] 忘却平日的疲倦

[00:01:10] いやし笑颜だけ

[00:01:13] 留下温暖的笑容

[00:01:13] マ·マ·マハロ

[00:01:14] 嘛 嘛 嘛 你好

[00:01:14] 饮もう

[00:01:14] 喝喝看

[00:01:14] モカ ラテ オレチャイ

[00:01:17] 摩卡 拿铁 奶咖 奶茶

[00:01:17] さらに アイスに パンケーキ

[00:01:21] 还有冰淇淋和薄煎饼

[00:01:21] 饮もう

[00:01:22] 喝喝看

[00:01:22] ストロベリー

[00:01:23] 草莓味的

[00:01:23] マンゴー シェイク

[00:01:25] 芒果味奶昔

[00:01:25] たまに 笹だけ ダイエット

[00:01:27] 偶尔吃吃竹子瘦瘦身

[00:01:27] マ·マ·マ·マ·マハロ

[00:01:32] 嘛 嘛 嘛 嘛 嘛 你好