《Woo Ah》歌词

[00:00:00] Woo Ah - 마일 (Maeel)/팔드로 (8Dro)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：마일/팔드로

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：마일

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：마일

[00:00:18] //

[00:00:18] Oh wooah 눈이 부신 네 something

[00:00:22] 你耀眼的某样

[00:00:22] I got a feeling 말 안 해도 baby

[00:00:28] 我感受到 即使一言不发

[00:00:28] 너도 날 원하고 있지

[00:00:31] 你也想要我吧

[00:00:31] I got a feeling so tell me baby

[00:00:37] //

[00:00:37] 네가 날 보는 시선

[00:00:39] 你看我的视线

[00:00:39] 날 올려다보면 네 눈에

[00:00:42] 若仰望我的话

[00:00:42] 빠질 것만 같아 yeah

[00:00:46] 仿佛要落入你的眼里

[00:00:46] 조금 모자라긴 해 너에 비해 내 모습이

[00:00:51] 稍微有点不足 与你相比 我的模样

[00:00:51] 초라하긴 하지만 뭐 어쩌겠어

[00:00:55] 虽然寒酸 但是怎么办

[00:00:55] 원래 그렇게 친철한 건지 아니면

[00:00:58] 原来就那样亲切 还是

[00:00:58] 내게 만 그런 미소로 대해 주는 건지

[00:01:04] 对我用那样微笑

[00:01:04] 긴 생머리 네 잘록한 허리

[00:01:08] 你长长的头发 水蛇腰

[00:01:08] Oh my god 널 보면 라 랄랄라

[00:01:11] 哇 看着你的话

[00:01:11] Oh wooah 눈이 부신 네 something

[00:01:16] 你耀眼的某样

[00:01:16] I got a feeling 말 안 해도 baby

[00:01:21] 我感受到 即使一言不发

[00:01:21] 너도 날 원하고 있지

[00:01:25] 你也想要我吧

[00:01:25] I got a feeling so tell me baby

[00:01:30] //

[00:01:30] 오 난 너와

[00:01:32] 哦 我和你

[00:01:32] 별다른 계획도 없이 떠나

[00:01:35] 毫无计划地离去

[00:01:35] 어찌 알고 우리가 비행기를 탈 때면

[00:01:36] 哪里知道我们在做飞机的时候

[00:01:36] 짓궂던 날씨가 막 우리를 도와

[00:01:38] 之前讨厌的天气在帮助我们

[00:01:38] 너는 도망갈 것처럼

[00:01:40] 而你仿佛就要逃走似的

[00:01:40] 가끔은 안 돌아갈 것처럼 말해

[00:01:43] 偶尔像一去不回的人一样说话

[00:01:43] 잘 봐 사람들은 저마다 각자 다르고

[00:01:45] 看好了 每个人都不一样

[00:01:45] 그 와중에 우린 닮은 게 더 많아

[00:01:48] 在这种情况下 我们相似之处算是最多

[00:01:48] 거칠은 너의 하루가 끝난 후에

[00:01:50] 你草率的一天过去

[00:01:50] 밥 먹자 왜 이렇게 피곤해 보여

[00:01:52] 一起吃饭吧 为何看起来这么累

[00:01:52] 저길 좀 봐 어디든 예쁜 척하기

[00:01:55] 看看那里 无论在哪里都装得很美的

[00:01:55] 너무 바쁜 그런 여자들과

[00:01:56] 那种忙碌的女人

[00:01:56] 넌 거리가 좀 멀어

[00:01:58] 你的距离有些遥远

[00:01:58] 어제 새로 자른 네 앞머리가

[00:02:00] 现在你新剪的刘海

[00:02:00] 유독 예뻐 보여서 난 네게 말을 걸어

[00:02:03] 看起来尤其美丽 我向你搭话

[00:02:03] 이런 식이면 난 못 견딜 거야

[00:02:05] 这样的话 我无法忍受

[00:02:05] Oh wooah 눈이 부신 네 something

[00:02:09] 你耀眼的某样

[00:02:09] I got a feeling 말 안 해도 baby

[00:02:15] 我感受到 即使一言不发

[00:02:15] 너도 날 원하고 있지

[00:02:18] 你也想要我吧

[00:02:18] I got a feeling so tell me baby

[00:02:24] //

[00:02:24] 어떻게 네 입에선 매번 레몬 향이나

[00:02:28] 为何你的嘴里总有柠檬的香气

[00:02:28] 지금 이 기분에 맞는 단어가 안 떠올라

[00:02:33] 现在想不起与这心情相符合的形容词

[00:02:33] Oh yeah yeah yeah 지금 여긴 아마

[00:02:41] 现在这里或许

[00:02:41] Oh a 난 너와 어디든 떠나고파 yeah

[00:02:46] 我和你想要离开去任何地方

[00:02:46] We just go now and slow down

[00:02:48] //

[00:02:48] We just slow down

[00:02:50] //

[00:02:50] Oh a 난 너와 어디든 떠나고파 yeah

[00:02:58] 我和你想要离开去任何地方

[00:02:58] Slow down woo

[00:03:06] //

[00:03:06] Slow down woo

[00:03:15] //

[00:03:15] Slow down

[00:03:20] //