《You Don’t Have The Right》歌词

[00:00:00] You Don't Have The Right - The Saturdays (星期六女孩)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] You tell me you're missing me and

[00:00:10] 你对我说你想我

[00:00:10] That you can't wait to see me again

[00:00:13] 等不及再次见我

[00:00:13] You tell me you don't know why you

[00:00:15] 你对我说 你不知为何

[00:00:15] And I can't continue being friends

[00:00:19] 我不能再当你的朋友了

[00:00:19] You say you still think of the two of us

[00:00:22] 你说你还常常想起我们

[00:00:22] And you still want to stay in touch

[00:00:24] 你还想保持联系

[00:00:24] But I still remember

[00:00:28] 但我清楚地记得

[00:00:28] All the hell you put me through

[00:00:30] 你让我度过地狱般的日子

[00:00:30] All the tears cried over you

[00:00:32] 我的泪水淹没了你

[00:00:32] You can't keep coming back

[00:00:35] 你不能,再回到原点

[00:00:35] It's not fair

[00:00:39] 这, 不,公平

[00:00:39] You don't have the right

[00:00:41] 你没有权利

[00:00:41] To call me

[00:00:45] 联系我

[00:00:45] Acting just like nothing's really changed

[00:00:48] 就像以前一样

[00:00:48] And that everything's the same

[00:00:51] 一切如旧

[00:00:51] And that you can come around and

[00:00:53] 你靠近

[00:00:53] Just come walking back in my life again

[00:00:56] 再次靠近我的生活

[00:00:56] And you can break my heart and

[00:00:59] 你会刺痛我的心

[00:00:59] Then expect that we'll still be friends

[00:01:01] 然后 期待我们还是朋友

[00:01:01] Oh baby you don't understand

[00:01:06] 哦 宝贝 你不清楚

[00:01:06] You don't have the right to do that

[00:01:14] 你没有权利, 那么做

[00:01:14] I don't wanna hear from you

[00:01:15] 我不想听到你

[00:01:15] Hear what's going on in your life

[00:01:19] 听到关于你的消息

[00:01:19] I don't want you coming round

[00:01:21] 我不想让你靠近

[00:01:21] Coming here messing with my mind

[00:01:25] 靠近这里, 混乱我的思绪

[00:01:25] I finally got my heart to start to heal

[00:01:27] 终于 我的心开始愈合

[00:01:27] Why can't you just stay away from me

[00:01:30] 你为什么不能离我远点儿?

[00:01:30] 'Cause I still remember

[00:01:33] 因为 我还记得

[00:01:33] All the hell you put me through

[00:01:35] 你让我度过地狱般的日子

[00:01:35] No what am I supposed to do

[00:01:38] 不 我本该做什么?

[00:01:38] Just say that's it ok

[00:01:40] 说出来, 没关系

[00:01:40] It's not fair

[00:01:45] 这, 不, 公平

[00:01:45] You don't have the right

[00:01:47] 你没有权利

[00:01:47] To call me

[00:01:50] 联系我

[00:01:50] Acting just like nothing really changed

[00:01:53] 就像以前一样

[00:01:53] And that everything the same

[00:01:56] 一切如旧

[00:01:56] And that you can come around and

[00:01:59] 你靠近

[00:01:59] Just come walking back in my life again

[00:02:02] 再次靠近我的生活

[00:02:02] And you can break my heart and

[00:02:04] 你会刺痛我的心

[00:02:04] Then expect that we'll still be friends

[00:02:07] 然后 期待我们还是朋友

[00:02:07] Oh baby you don't understand

[00:02:11] 哦 宝贝 你不清楚

[00:02:11] You don't have the right to do that

[00:02:31] 你没有权利, 那么做

[00:02:31] You don't have the right

[00:02:42] 你没有权利

[00:02:42] You don't have the right

[00:02:44] 你没有权利

[00:02:44] To call me

[00:02:47] 联系我

[00:02:47] Acting just like nothing's really changed

[00:02:51] 就像以前一样

[00:02:51] And that everything's the same

[00:02:53] 一切如旧

[00:02:53] And that you can come around and

[00:02:56] 你靠近

[00:02:56] Just come walking back in my life again

[00:02:59] 再次靠近我的生活

[00:02:59] And you can break my heart and

[00:03:01] 你会刺痛我的心

[00:03:01] Then expect that we'll still be friends

[00:03:04] 然后 期待我们还是朋友

[00:03:04] Oh baby you don't understand

[00:03:09] 哦 宝贝 你不清楚

[00:03:09] You don't have the right to do that

[00:03:14] 你没有权利, 那么做

[00:03:14] You don't have the right

[00:03:17] 你没有权利

[00:03:17] To call me

[00:03:20] 联系我

[00:03:20] Like nothing's changed

[00:03:23] 像以前一样

[00:03:23] Everything's the same

[00:03:25] 一切如旧

[00:03:25] You don't have the right

[00:03:28] 你没有权利

[00:03:28] You don't have the right

[00:03:31] 你没有权利

[00:03:31] You don't have the right

[00:03:36] 你没有权利