《Snowman》歌词

[00:00:00] Snowman (雪人) - Sia (希雅)

[00:00:03] //

[00:00:03] Lyrics by：Sia Furler/Greg Kurstin

[00:00:06] //

[00:00:06] Don't cry snowman right in front of me

[00:00:10] 雪人别哭 别在我面前哭泣

[00:00:10] Who will catch your tears if you can't catch me darling

[00:00:15] 谁会拭去你的眼泪 如果你还没拥有我 亲爱的

[00:00:15] If you can't catch me darling

[00:00:18] 如果你还没与我陷入爱河 亲爱的

[00:00:20] Don't cry snowman don't leave me this way

[00:00:23] 雪人别哭 别就这样离我而去

[00:00:24] A puddle of water can't hold me close baby

[00:00:28] 若你融化为水 就无法将我抱紧

[00:00:29] Can't hold me close baby

[00:00:32] 无法将我抱紧

[00:00:34] I want you to know that I'm never leaving

[00:00:37] 我想让你知道我绝不会离去

[00:00:37] Cause I'll miss the snow 'till death will be freezing

[00:00:41] 我会想念那飘雪 直到死亡降临

[00:00:41] Yea you are my home my home for all seasons

[00:00:44] 你就是我的归宿 无论度过多少个四季

[00:00:44] So come on let's go

[00:00:48] 所以来吧 让我们一起

[00:00:48] Let's go below zero

[00:00:50] 去往某个温度低于零下的秘境

[00:00:50] And hide from the sun

[00:00:51] 躲避太阳的照射

[00:00:51] I love you forever

[00:00:53] 我会永远爱你

[00:00:53] And we'll have some fun

[00:00:55] 我们会快乐无比

[00:00:55] Yes let's hit the north pole

[00:00:56] 让我们去往北极

[00:00:56] And live happily

[00:00:58] 一起快乐地生活

[00:00:58] Please don't cry no tears now

[00:01:00] 宝贝 请别再哭泣

[00:01:00] It's Christmas baby

[00:01:02] 圣诞节已经来临

[00:01:02] My snowman and me yea

[00:01:06] 我和我的雪人一起

[00:01:08] My snowman and me

[00:01:13] 我和我的雪人一起

[00:01:15] Baby

[00:01:16] 宝贝

[00:01:22] Don't cry snowman don't you fear the sun

[00:01:26] 雪人别哭 别怕那阳光会照射到你

[00:01:26] Who'll carry me without legs to run honey

[00:01:30] 若你失去双腿 怎能带我逃离

[00:01:31] Without legs to run honey

[00:01:34] 没有双腿 怎能逃离 亲爱的

[00:01:35] Don't cry snowman don't you shed a tear

[00:01:39] 雪人别哭 别流下你的泪滴

[00:01:40] Who'll hear my secrets if you don't have ears baby

[00:01:44] 如果你失去双耳 谁还会倾听我的秘密

[00:01:44] If you don't have ears baby

[00:01:47] 若你失去双耳 宝贝

[00:01:49] I want you to know that I'm never leaving

[00:01:53] 我想让你知道我绝不会离去

[00:01:53] Cause I'll miss the snow 'till death will be freezing

[00:01:56] 我会想念那飘雪 直到死亡降临

[00:01:57] You are my home my home for all seasons

[00:02:00] 你就是我的归宿 无论过多少个四季

[00:02:00] So come on let's go

[00:02:04] 所以来吧 让我们一起

[00:02:04] Let's go below zero

[00:02:05] 去往某个温度低于零下的秘境

[00:02:05] And hide from the sun

[00:02:07] 躲避太阳的照射

[00:02:07] I love you forever

[00:02:08] 我会永远爱你

[00:02:08] And we'll have some fun

[00:02:10] 我们会快乐无比

[00:02:10] Yes let's hit the north pole

[00:02:12] 让我们去往北极

[00:02:12] And live happily

[00:02:14] 一起快乐地生活

[00:02:14] Please don't cry no tears now

[00:02:15] 宝贝 请别再哭泣

[00:02:15] It's Christmas baby

[00:02:17] 圣诞节已经来临

[00:02:17] My snowman and me yea

[00:02:21] 我和我的雪人一起

[00:02:24] My snowman and me

[00:02:28] 我和我的雪人一起