《Headlong Flight》歌词

[00:00:00] Headlong Flight - Rush

[00:00:54] //

[00:00:54] All the journeys

[00:00:56] 在整个旅程中

[00:00:56] Of this great adventure

[00:00:59] 在这个大冒险中

[00:00:59] It didn't always feel that way

[00:01:04] 并不总是有这样的感觉

[00:01:04] I wouldn't trade them

[00:01:07] 我不会卖掉它们

[00:01:07] Because I made them

[00:01:10] 因为是我做出来的

[00:01:10] The best I could

[00:01:11] 用尽我的心血

[00:01:11] And that's enough to say

[00:01:17] 足以说明

[00:01:17] Some days were dark

[00:01:22] 有些时候白天也觉得黑暗

[00:01:22] I wish that I could live it all again

[00:01:27] 我希望一切可以重来

[00:01:27] Some nights were bright

[00:01:32] 有时夜也会很光明

[00:01:32] I wish that I could live it all again

[00:01:45] 我希望一切可以重来

[00:01:45] All the highlights of

[00:01:47] 开着车灯

[00:01:47] That headlong flight

[00:01:50] 飞奔的车子

[00:01:50] Holding on with all my might

[00:01:56] 承载着我一直坚持的梦想

[00:01:56] To what I felt back then

[00:02:01] 想要回到过去

[00:02:01] I wish that I could live it all again

[00:02:19] 我希望一切可以重来

[00:02:19] I have stoked the fire

[00:02:21] 我点火

[00:02:21] On the big steel wheels

[00:02:25] 使轮子转动

[00:02:25] Steered the airship right

[00:02:27] 掌握好方向盘

[00:02:27] Across the stars

[00:02:30] 飞驰在星空下

[00:02:30] I learned to fight

[00:02:31] 我学会了奋斗

[00:02:31] I learned to love

[00:02:32] 我学会如何去爱

[00:02:32] I learned to feel

[00:02:36] 我学会去感受

[00:02:36] Oh I wish

[00:02:37] 噢，我希望

[00:02:37] That I could live it all again

[00:02:46] 一切可以重来

[00:02:46] All the treasures

[00:02:47] 所有的财富

[00:02:47] the gold and glory

[00:02:51] 金钱和荣誉

[00:02:51] It didn't always feel that way

[00:02:56] 并不永远都有那样的感觉

[00:02:56] I don't regret it

[00:02:58] 我并不后悔

[00:02:58] I'll never forget it

[00:03:01] 我永远不会忘记

[00:03:01] I wouldn't trade tomorrow for today

[00:03:09] 我不会为了未来而牺牲现在的时光

[00:03:09] Some days were dark

[00:03:14] 有些时候白天也觉得黑暗

[00:03:14] I wish that I could live it all again

[00:03:19] 我希望一切可以重来

[00:03:19] Some nights were bright

[00:03:24] 有时夜也会很光明

[00:03:24] I wish that I could live it all again

[00:03:34] 我希望一切可以重来

[00:03:34] I have stoked the fire

[00:03:36] 我点火

[00:03:36] On the big steel wheels

[00:03:39] 使轮子转动

[00:03:39] Steered the airship right

[00:03:42] 掌握好方向盘

[00:03:42] Across the stars

[00:03:44] 飞驰在星空下

[00:03:44] I learned to fight

[00:03:45] 我学会了奋斗

[00:03:45] I learned to love

[00:03:47] 我学会如何去爱

[00:03:47] I learned to feel

[00:03:50] 我学会去感受

[00:03:50] Oh I wish

[00:03:52] 噢，我希望

[00:03:52] That I could live it all again

[00:05:47] 一切可以重来

[00:05:47] All the highlights of

[00:05:49] 开着车灯

[00:05:49] That headlong flight

[00:05:52] 飞奔的车子

[00:05:52] Holding on with all my might

[00:05:59] 承载着我一直坚持的梦想

[00:05:59] Some days were dark

[00:06:04] 有些时候白天也觉得黑暗

[00:06:04] I wish that I could live it all again

[00:06:10] 我希望一切可以重来

[00:06:10] Some nights were bright

[00:06:14] 有时夜也会很光明

[00:06:14] I wish that I could live it all again

[00:06:22] 我希望一切可以重来

[00:06:22] I have stoked the fire

[00:06:24] 我点火

[00:06:24] On the big steel wheels

[00:06:27] 使轮子转动

[00:06:27] Steered the airship right

[00:06:29] 掌握好方向盘

[00:06:29] Across the stars

[00:06:32] 飞驰在星空下

[00:06:32] I learned to fight

[00:06:33] 我学会了奋斗

[00:06:33] I learned to love

[00:06:34] 我学会如何去爱

[00:06:34] I learned to feel

[00:06:37] 我学会去感受

[00:06:37] Oh I wish

[00:06:39] 噢，我希望

[00:06:39] That I could live it all again

[00:06:43] 一切可以重来

[00:06:43] I have stoked the fire

[00:06:45] 我点火

[00:06:45] On the big steel wheels

[00:06:48] 使轮子转动

[00:06:48] Steered the airship right

[00:06:51] 掌握好方向盘

[00:06:51] Across the stars

[00:06:53] 飞驰在星空下

[00:06:53] I learned to fight

[00:06:54] 我学会了奋斗

[00:06:54] I learned to love

[00:06:56] 我学会如何去爱

[00:06:56] I learned to steal

[00:06:59] 我学会去感受

[00:06:59] Oh I wish that I could

[00:07:02] 噢，我希望我能

[00:07:02] Oh I wish

[00:07:03] 噢，我希望

[00:07:03] That I could live it all again

[00:07:08] 一切可以重来

[00:07:08] 一