《Payphone(Instrumental Version)》歌词

[00:00:00] Payphone (Instrumental Version) - Daytuner

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Adam Levine

[00:00:36] //

[00:00:36] Down I've wasted my nights

[00:00:39] 我虚度了无数个夜晚

[00:00:39] You turned out the lights

[00:00:41] 希望的光亮被你无情地熄灭

[00:00:41] Now I'm paralyzed

[00:00:43] 现在我已麻木

[00:00:43] Still stuck in that time

[00:00:45] 我还沉浸在昔日

[00:00:45] When we called it love

[00:00:47] 那被称之为爱的时光里

[00:00:47] But even the sun sets in paradise

[00:00:53] 但即使是太阳也有西沉的时候

[00:00:53] I'm at a payphone trying to call home

[00:00:57] 我在电话亭里 想给家里打个电话

[00:00:57] All of my change I spent on you

[00:01:01] 但我为你花光了所有的零钱

[00:01:01] Where have the times gone baby it's all wrong

[00:01:05] 曾经的美好时光都去哪儿了

[00:01:05] Where are the plans we made for two

[00:01:10] 我们昔日的二人计划是不是就要落空

[00:01:10] If happy ever after did exist

[00:01:14] 如果童话故事般的幸福结局真的存在

[00:01:14] I would still be holding you like this

[00:01:18] 那么我多想拥你入怀

[00:01:18] All those fairy tales are full of shit

[00:01:23] 但童话故事都是骗人的

[00:01:23] One more f**king love song I'll be sick

[00:01:38] 那些恶俗的情歌让我恶心

[00:01:38] You can't expect me to be fine

[00:01:40] 你别指望我能装作若无其事

[00:01:40] I don't expect you to care

[00:01:41] 我也从未奢望你还会在意我

[00:01:41] I know I've said it before

[00:01:43] 我知道这句话 我以前曾经说过

[00:01:43] But all of our bridges burned down

[00:01:46] 但我们之间的感情纽带 早已破裂

[00:01:46] I've wasted my nights

[00:01:48] 我虚度了无数个夜晚

[00:01:48] You turned out the lights

[00:01:51] 希望的光亮被你无情地熄灭

[00:01:51] Now I'm paralyzed

[00:01:53] 现在我已麻木

[00:01:53] Still stuck in that time

[00:01:55] 我还沉浸在昔日

[00:01:55] When we called it love

[00:01:57] 那被称之为爱的时光里

[00:01:57] But even the sun sets in paradise

[00:02:03] 但即使是太阳也有西沉的时候

[00:02:03] I'm at a payphone trying to call home

[00:02:07] 我在电话亭里 想给家里打个电话

[00:02:07] All of my change I spent on you

[00:02:11] 但我为你花光了所有的零钱

[00:02:11] Where have the times gone baby it's all wrong

[00:02:15] 曾经的美好时光都去哪儿了

[00:02:15] Where are the plans we made for two

[00:02:19] 我们昔日的二人计划是不是就要落空

[00:02:19] If happy ever after did exist

[00:02:24] 如果童话故事般的幸福结局真的存在

[00:02:24] I would still be holding you like this

[00:02:28] 那么我多想拥你入怀

[00:02:28] All those fairy tales are full of shit

[00:02:33] 但童话故事都是骗人的

[00:02:33] One more f**king love song I'll be sick

[00:03:12] 那些恶俗的情歌让我恶心

[00:03:12] Now I'm at a payphone

[00:03:15] 现在我在电话亭里

[00:03:15] All of my change I spent on you

[00:03:21] 但我为你花光了所有的零钱

[00:03:21] Where have the times gone baby it's all wrong

[00:03:25] 曾经的美好时光都去哪儿了

[00:03:25] Where are the plans we made for two

[00:03:29] 我们昔日的二人计划是不是就要落空

[00:03:29] If happy ever after did exist

[00:03:33] 如果童话故事般的幸福结局真的存在

[00:03:33] I would still be holding you like this

[00:03:38] 那么我多想拥你入怀

[00:03:38] All those fairy tales are full of shit

[00:03:42] 但童话故事都是骗人的

[00:03:42] One more f**king love song I'll be sick

[00:03:47] 那些恶俗的情歌让我恶心