《Not Like That》歌词

[00:00:01] Not Like That - Ashley Tisdale (阿什丽·提斯代尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：David Jassy/Pette Ankarberg/Ashley Tisdale/Twin

[00:00:21] //

[00:00:21] I feel oh so glamorous

[00:00:24] 我魅力无法挡

[00:00:24] Lookin' super fabulous

[00:00:26] 外表看来光彩照人

[00:00:26] Sometimes I'm insecure

[00:00:29] 有时我也忐忑不安

[00:00:29] Something I can't ignore

[00:00:31] 有些事情我无法视而不见

[00:00:31] All the flashy cameras

[00:00:34] 那么多闪光的镜头

[00:00:34] Try my best to handle it

[00:00:36] 我会想办法处理他们

[00:00:36] I'm just the girl next door

[00:00:38] 我只是个邻家女孩

[00:00:38] I can hear the rumors take off

[00:00:41] 听到流言满天飞

[00:00:41] All the girls in the club got their eyes on me

[00:00:43] 夜店里的女孩都看着我

[00:00:43] I can tell by the look that they want to be

[00:00:45] 从她们的神情中我能看出，她们想

[00:00:45] Be hot hot hot like that

[00:00:48] 和我一样性感迷人

[00:00:48] But it's not not oh it's not like that

[00:00:51] 但事实并非如此

[00:00:51] All the girls in the club got their eyes on me

[00:00:54] 夜店里的女孩都看着我

[00:00:54] They put me down because of jealousy

[00:00:56] 因为嫉妒而诋毁我

[00:00:56] But I'm not not I'm not that girl

[00:00:58] 我不是那样的女孩

[00:00:58] And it's not not no it's not my world

[00:01:01] 那不是我的行事风格

[00:01:01] So many girls be checkin' my style

[00:01:03] 这么多女孩都在模仿我的风格

[00:01:03] Checkin' my style checkin' my style

[00:01:06] 模仿我的风格

[00:01:06] So many girls be checkin' my style

[00:01:08] 这么多女孩都在模仿我的风格

[00:01:08] But I don't even care no

[00:01:11] 但我却不屑一顾

[00:01:11] I move in mysterious ways that got them curious

[00:01:16] 我行事诡秘，她们越发好奇

[00:01:16] They're looking at what I'm wearing

[00:01:19] 他们想看我穿了什么

[00:01:19] Standing on the sidelines staring

[00:01:21] 站在旁边盯着我看

[00:01:21] Taking every chance I get

[00:01:24] 抓住每一个机会

[00:01:24] To find who I'm going with

[00:01:26] 寻找我身上的奥秘

[00:01:26] I just wish they'd see what I'm like in real life

[00:01:31] 我只希望她们能看到我真实的生活

[00:01:31] All the girls in the club got their eyes on me

[00:01:33] 夜店里的女孩都看着我

[00:01:33] I can tell by the look that they want to be

[00:01:36] 从她们的神情中我能看出，她们想

[00:01:36] Be hot hot hot like that

[00:01:38] 和我一样性感迷人

[00:01:38] But it's not not oh it's not like that

[00:01:41] 但事实并非如此

[00:01:41] All the girls in the club got their eyes on me

[00:01:44] 夜店里的女孩都看着我

[00:01:44] They put me down because of jealousy

[00:01:46] 因为嫉妒而诋毁我

[00:01:46] But I'm not not I'm not that girl

[00:01:48] 我不是那样的女孩

[00:01:48] And it's not not no it's not my world

[00:01:51] 那不是我的行事风格

[00:01:51] So many girls be checkin' my style

[00:01:53] 这么多女孩都在模仿我的风格

[00:01:53] Checkin' my style checkin' my style

[00:01:56] 模仿我的风格

[00:01:56] So many girls be checkin' my style

[00:01:58] 这么多女孩都在模仿我的风格

[00:01:58] But I don't even care no

[00:02:01] 但我却不屑一顾

[00:02:01] What's good I'm weak no longer

[00:02:03] 好处就是我不再那么脆弱

[00:02:03] In life it's making me stronger

[00:02:06] 现实让我更加坚强

[00:02:06] What I like I'm a get that

[00:02:07] 我会成为我喜欢的样子

[00:02:07] Like a quick cat no I won't quit that you heard me

[00:02:11] 像一只敏捷的山猫，我不会退却，你听我说

[00:02:11] You'll find that I'm just like you

[00:02:13] 你会发现我很像你

[00:02:13] And I do the same things you do

[00:02:16] 我和你做同样的事情

[00:02:16] The type of chick that hits spots in my flip-flops

[00:02:18] 我是那种穿着人字拖跳舞的年轻女性

[00:02:18] Listening to hip-hop you feel me

[00:02:21] 听嘻哈的节奏，你感觉到我了

[00:02:21] All the girls in the club got their eyes on me

[00:02:23] 夜店里的女孩都看着我

[00:02:23] I can tell by the look that they want to be

[00:02:26] 从她们的神情中我能看出，她们想

[00:02:26] Be hot hot hot like that

[00:02:28] 和我一样性感迷人

[00:02:28] But it's not not oh it's not like that

[00:02:31] 但事实并非如此

[00:02:31] All the girls in the club got their eyes on me

[00:02:34] 夜店里的女孩都看着我

[00:02:34] They put me down because of jealousy

[00:02:36] 因为嫉妒而诋毁我

[00:02:36] But I'm not not I'm not that girl

[00:02:38] 我不是那样的女孩

[00:02:38] And it's not not no it's not my world

[00:02:41] 那不是我的行事风格

[00:02:41] All the girls in the club got their eyes on me

[00:02:43] 夜店里的女孩都看着我

[00:02:43] I can tell by the look that they want to be

[00:02:46] 从她们的神情中我能看出，她们想

[00:02:46] Be hot hot hot like that

[00:02:48] 和我一样性感迷人

[00:02:48] But it's not not oh it's not like that

[00:02:51] 但事实并非如此

[00:02:51] All the girls in the club got their eyes on me

[00:02:54] 夜店里的女孩都看着我

[00:02:54] They put me down because of jealousy

[00:02:56] 因为嫉妒而诋毁我

[00:02:56] But I'm not not I'm not that girl

[00:02:58] 我不是那样的女孩

[00:02:58] And it's not not no it's not my world

[00:03:03] 那不是我的行事风格