《We’ll Be Together》歌词

[00:00:00] We'll Be Together - Ashley Tisdale (阿什丽·提斯代尔)

[00:00:03]

[00:00:03] Lyrics by：Shelly Peiken

[00:00:06]

[00:00:06] Arranged by：Mark Hammond

[00:00:09]

[00:00:09] Produced by：Mark Hammond

[00:00:12]

[00:00:12] I'm not alone

[00:00:15] 我不孤单

[00:00:15] Even when we're apart

[00:00:18] 即使我们已经分开

[00:00:18] I feel you in the air yeah

[00:00:25] 我仍能感受到你的存在

[00:00:25] I'm not afraid

[00:00:27] 我不害怕

[00:00:27] I know what you're thinking

[00:00:29] 我知道你在想些什么

[00:00:29] I can hear you everywhere

[00:00:37] 何时何地我都能听到你的声音

[00:00:37] Some people say it'll never happen

[00:00:40] 有人说我们之间没可能了

[00:00:40] And we're just wasting time

[00:00:43] 我们只是在浪费时间

[00:00:43] But good things come when you least expect them

[00:00:46] 但好事总是在最不期待的时候出现

[00:00:46] So I don't really mind

[00:00:49] 所以我并不在乎

[00:00:49] We'll be together

[00:00:51] 我们终会在一起

[00:00:51] Come whatever

[00:00:53] 不论要面对什么

[00:00:53] Not just staring at the stars

[00:00:56] 不要只是仰望着天上的星星

[00:00:56] Just remember

[00:00:58] 只要记住

[00:00:58] That no one else could tell us who we are

[00:01:02] 没人能评判我们

[00:01:02] We'll be together

[00:01:04] 我们终会在一起

[00:01:04] So don't ever stop listening to your heart

[00:01:09] 所以不要停止跟随你的心声

[00:01:09] 'Cause I can't turn mine off oh

[00:01:26] 因为我无法逃避我的内心

[00:01:26] I can't pretend

[00:01:29] 我不能假装

[00:01:29] This is a rehearsal for the real thing

[00:01:34] 这是一场现实的预演

[00:01:34] Because it's not

[00:01:38] 因为这份爱还没成真

[00:01:38] And I know we're young

[00:01:42] 我知道我们都还年轻

[00:01:42] I can't help feeling what I'm feeling

[00:01:46] 但我无法抑制我的感受

[00:01:46] And I won't stop

[00:01:50] 而我也不会去抑制

[00:01:50] Some things are meant to be

[00:01:52] 一些事早已注定

[00:01:52] And will be there

[00:01:53] 也会在

[00:01:53] When the time is right

[00:01:57] 对的时候到来

[00:01:57] Even though I know that I swear

[00:01:59] 即便我明白这一点

[00:01:59] I wish you were tonight

[00:02:03] 我还是希望就是在今晚

[00:02:03] We'll be together

[00:02:05] 我们终会在一起

[00:02:05] Come whatever

[00:02:07] 不论要面对什么

[00:02:07] Not just staring at the stars

[00:02:10] 不要只是仰望着天上的星星

[00:02:10] Just remember

[00:02:12] 只要记住

[00:02:12] That no one else could tell us who we are

[00:02:15] 没人能评判我们

[00:02:15] We'll be together

[00:02:17] 我们终会在一起

[00:02:17] So don't ever stop listening to your heart

[00:02:23] 所以不要停止跟随你的心声

[00:02:23] 'Cause I can't turn mine off

[00:02:28] 因为我无法逃避我的内心

[00:02:28] Ooh yeah I like what's happening to me

[00:02:34] 我喜欢这内心悸动

[00:02:34] Ooh yeah nothing else to say oh

[00:02:40] 这感觉无法用言语形容

[00:02:40] Ooh yeah somebody finally got to me

[00:02:47] 终于有人来到我面前

[00:02:47] Carry me away

[00:02:52] 带我远走高飞

[00:02:52] We'll be together

[00:02:54] 我们终会在一起

[00:02:54] Come whatever

[00:02:56] 不论要面对什么

[00:02:56] Not just staring at the stars

[00:02:59] 不要只是仰望着天上的星星

[00:02:59] Just remember that no one else could tell us who we are

[00:03:05] 只要记住 没人能评判我们

[00:03:05] We'll be together

[00:03:07] 我们终会在一起

[00:03:07] So don't ever stop listening to your heart

[00:03:12] 所以不要停止跟随你的心声

[00:03:12] 'Cause I can't turn mine off oh

[00:03:29] 因为我无法逃避我的内心

[00:03:29] We'll be together

[00:03:31] 我们终会在一起

[00:03:31] Come whatever

[00:03:33] 不论要面对什么

[00:03:33] Come whatever

[00:03:34] 不论要面对什么

[00:03:34] Come whatever

[00:03:36] 不论要面对什么

[00:03:36] Come whatever

[00:03:37] 不论要面对什么

[00:03:37] Ah oh

[00:03:42]

[00:03:42] I'm not alone

[00:03:45] 我不孤单

[00:03:45] Even when we're apart

[00:03:47] 即使我们已经分开

[00:03:47] I feel you

[00:03:52] 我仍能感受到你的存在