《A Lot Like Love》歌词

[00:00:00] A Lot Like Love (很多爱) - Charlotte Perrelli (夏洛特·皮瑞丽)

[00:00:13] //

[00:00:13] Why can't i think straight

[00:00:15] 为什么我失去了思考的能力

[00:00:15] Can't concentrate on anything

[00:00:19] 不管我做什么 我都无法集中精力

[00:00:19] Why does my heart skip

[00:00:21] 为什么我的心砰砰乱跳

[00:00:21] Why do i trip

[00:00:22] 为什么我踏上旅途

[00:00:22] On everything i say to you

[00:00:25] 我对你说的一切

[00:00:25] So may questions

[00:00:27] 都可能遭受质疑

[00:00:27] Leavin' me guessing

[00:00:29] 我在猜测

[00:00:29] All of the classic signs

[00:00:32] 所有的暗示

[00:00:32] Fell like a yo-yo

[00:00:33] 那就像窃窃私语

[00:00:33] The highs and the low lows

[00:00:35] 忽高忽低

[00:00:35] Happening all at same time

[00:00:40] 它会一直持续

[00:00:40] Isn't it a lot like love

[00:00:43] 这不就是爱么

[00:00:43] Isn't this the way it feels

[00:00:46] 这不是爱的感受吗

[00:00:46] The naked emotion you can't conceal

[00:00:53] 你无法掩藏这样的感情

[00:00:53] Isn't it a lot like love

[00:00:56] 这不就是爱么

[00:00:56] Is that what's coming over me

[00:00:59] 这就是我感受到的吗

[00:00:59] Is that why i need you so desperately

[00:01:10] 这就是为什么 我那么需要你

[00:01:10] My friends think it's weird

[00:01:12] 我朋友觉得很奇怪

[00:01:12] Like i disappeared

[00:01:13] 我就如同消失了一般

[00:01:13] I guess it's true

[00:01:17] 我想这都是真的

[00:01:17] They criticize

[00:01:18] 他们不断指责着我

[00:01:18] But they would know why

[00:01:20] 但是如果他们站在我的立场考虑

[00:01:20] If they wore my shoes

[00:01:23] 他们就会知道是什么原因

[00:01:23] Nobody told me

[00:01:25] 没人告诉我

[00:01:25] If i let you hold me

[00:01:26] 如果我让你抱住我

[00:01:26] It would come down to this

[00:01:29] 那会是什么样的

[00:01:29] I come undone

[00:01:31] 我会破灭

[00:01:31] When you do that something

[00:01:33] 如果你那样做了

[00:01:33] What is it about your kiss

[00:01:38] 你的吻算什么

[00:01:38] Isn't it a lot like love

[00:01:41] 这不就是爱么

[00:01:41] Isn't this the way it feels

[00:01:44] 这不是爱的感受吗

[00:01:44] The naked emotion you can't conceal

[00:01:50] 你无法掩藏这样的感情

[00:01:50] Isn't it a lot like love

[00:01:53] 这不就是爱么

[00:01:53] Is that what's coming over me

[00:01:57] 这就是我感受到的吗

[00:01:57] Is that why i need you so desperately

[00:02:01] 这就是为什么 我那么需要你

[00:02:01] Just look at me

[00:02:09] 看着我

[00:02:09] It is a lot love

[00:02:18] 我爱你很深

[00:02:18] Why can't i think straight

[00:02:19] 为什么我失去了思考的能力

[00:02:19] Can't concentrate

[00:02:21] 不能集中精神

[00:02:21] It's cuz of you

[00:02:24] 那都是因为你

[00:02:24] Why does my heart skip

[00:02:25] 为什么我的心砰砰乱跳

[00:02:25] Could this be

[00:02:27] 如果这一切都是真的

[00:02:27] What if it's true

[00:02:33] 我该怎么办

[00:02:33] Isn't it a lot like love

[00:02:37] 这不就是爱么

[00:02:37] Isn't this the way it feels

[00:02:40] 这不是爱的感受吗

[00:02:40] The naked emotion you can't conceal

[00:02:46] 你无法掩藏这样的感情

[00:02:46] Isn't it a lot like love

[00:02:49] 这不就是爱么

[00:02:49] Is that what's coming over me

[00:02:53] 这就是我感受到的吗

[00:02:53] Is that why i need you so desperately

[00:02:59] 这就是为什么 我那么需要你

[00:02:59] Isn't it a lot like love

[00:03:02] 这不就是爱么

[00:03:02] Is that what's coming over me

[00:03:05] 这就是我感受到的吗

[00:03:05] Is that why i need you so desperately

[00:03:12] 这就是为什么 我那么需要你

[00:03:12] Isn't it a lot like love

[00:03:15] 这不就是爱么

[00:03:15] Isn't it a lot like love

[00:03:18] 这不就是爱么

[00:03:18] Isn't it a lot like love

[00:03:21] 这不就是爱么

[00:03:21] Isn't it a lot like love

[00:03:25] 这不就是爱么

[00:03:25] Isn't it a lot like love

[00:03:27] 这不就是爱么

[00:03:27] Isn't it a lot like love

[00:03:29] 这不就是爱么

[00:03:29] Isn't it a lot like love

[00:03:34] 这不就是爱么

[00:03:34] Isn't it a lot like love

[00:03:39] 这不就是爱么