《You Shook Me All Night Long》歌词

[00:00:00] You Shook Me All Night Long - The Rock Masters

[00:00:30] //

[00:00:30] She was a fast machine she kept her motor clean

[00:00:34] 她就是一台高速运转的机器 她的马达干净强劲

[00:00:34] She was the best damn woman that I ever seen

[00:00:38] 她是我见过的最好的女人

[00:00:38] She had the sightless eyes telling me no lies

[00:00:42] 我能顺着她深邃的眼睛看透她的一切

[00:00:42] Knocking me out with those American thighs

[00:00:45] 她用她美式的大腿让我晕厥

[00:00:45] Taking more than her share

[00:00:47] 我过分的对她索取

[00:00:47] Had me fighting for air

[00:00:49] 这让我无法呼吸

[00:00:49] She told me to come but I was already there

[00:00:53] 她让我快点来 但我早就蓄势待发

[00:00:53] 'Ccause the walls start shaking

[00:00:55] 墙开始摇

[00:00:55] The earth was quaking

[00:00:57] 地开始震

[00:00:57] My mind was aching

[00:00:59] 头开始疼

[00:00:59] And we were making it

[00:01:01] 而我们正翻云覆雨着

[00:01:01] And you shook me all night long

[00:01:08] 你令我整夜疯狂

[00:01:08] Yeah you shook me all night long

[00:01:16] 你令我整夜疯狂

[00:01:16] I'm working double time on the seduction line

[00:01:20] 她散发着双倍的魅惑

[00:01:20] She's one of a kind she's just mine all mine

[00:01:24] 她万中无一 她是属于我的

[00:01:24] Wanted no applause it's just another course

[00:01:27] 她不要任何鼓励 对她来说这只是家常便饭

[00:01:27] Made a meal outta me

[00:01:29] 你已从我身上夺取了一部分

[00:01:29] And come back for more

[00:01:31] 而你想要的更多

[00:01:31] Had to cool me down to take another round

[00:01:35] 她让我冷静一下 这样我们好来下一场

[00:01:35] Now I'm back in the ring to take another swing

[00:01:39] 现在我满血复活重回战场

[00:01:39] And the walls were shaking the earth was quaking

[00:01:43] 墙开始摇 地开始震

[00:01:43] My mind was aching

[00:01:44] 头开始疼

[00:01:44] And we were making it

[00:01:47] 而我们正翻云覆雨着

[00:01:47] And you shook me all night long

[00:01:54] 你令我整夜疯狂

[00:01:54] Yeah you shook me all night long

[00:02:00] 你令我整夜疯狂

[00:02:00] Knocked me out I said you

[00:02:03] 你让我兴奋到晕厥

[00:02:03] Shook me all night long

[00:02:08] 你令我整夜疯狂

[00:02:08] You had me shaking and you

[00:02:11] 让我彻夜摇摆

[00:02:11] Shook me all night long

[00:02:16] 你令我整夜疯狂

[00:02:16] Yeah you shook me

[00:02:20] 摇摆不停

[00:02:20] When you took me

[00:02:50] 你拿下我了

[00:02:50] You really took me and you

[00:02:53] 你真的拿下我了

[00:02:53] Shook me all night long

[00:02:59] 你令我整夜疯狂

[00:02:59] You shook me all night long

[00:03:06] 你令我整夜疯狂

[00:03:06] Yeah yeah you shook me all night long

[00:03:13] 你令我整夜疯狂

[00:03:13] You really got me and you

[00:03:16] 你真的拿下我了

[00:03:16] Shook me all night long

[00:03:20] 你令我整夜疯狂

[00:03:20] Yeah you shook me

[00:03:24] 你让我摇摆

[00:03:24] Yeah you shook me

[00:03:28] 你让我摇摆

[00:03:28] All night long

[00:03:33] 一整夜 永不停歇