《千年如一日》歌词

[00:00:36] 멀리 있더라도 슬퍼 말아요

[00:00:43] 即使遥远 也不要悲伤

[00:00:43] 볼 수 없더라도 슬퍼 말아요 제발

[00:00:50] 拜托 即使看不见也不要悲伤

[00:00:50] 추억마다 눈물마다 우린 함께 숨쉬니까요

[00:01:03] 因为每个记忆 每一滴眼泪 我们都在一起呼吸

[00:01:03] 내가 없더라도 울지 말아요

[00:01:10] 即使没有我 也不要哭泣

[00:01:10] 홀로 외로워도 울지 말아요 제발

[00:01:16] 拜托即使是一个人孤独也不要哭泣

[00:01:16] 매일 그대 창가에 달빛이 내려앉거든

[00:01:23] 你每天都在月亮降临的窗边

[00:01:23] 그댈 지키는 나 인줄 아세요

[00:01:31] 你知道守候你的我吗

[00:01:31] 기다려요 그리운 내 사랑

[00:01:37] 等候 想念的我的爱

[00:01:37] 기다려요 못 잊을 내 사랑

[00:01:44] 等候 忘不了我的爱

[00:01:44] 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나

[00:01:52] 我感觉千年如一日 一日如千年

[00:01:52] 그댈 그리며 기다릴 거예요 그대

[00:02:14] 想念你 我会等待你的

[00:02:14] 내가 잊을까봐 걱정 말아요

[00:02:21] 也许我会忘记 不要担心

[00:02:21] 그댈 지울까봐 걱정 말아요 제발

[00:02:28] 也许我会抹去你 不要担心 拜托

[00:02:28] 문득 그대 창가에 빗방울 두드리거든

[00:02:35] 蓦然你在雨滴敲击的窗边

[00:02:35] 내가 보내는 안분줄 아세요

[00:02:40] 知道我送你的安分吗

[00:02:40] 기다려요 그리운 내 사랑

[00:02:47] 等候 想念的我的爱

[00:02:47] 기다려요 못 잊을 내 사랑

[00:02:54] 等候 忘不了我的爱

[00:02:54] 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나

[00:03:02] 我感觉千年如一日 一日如千年

[00:03:02] 그댈 그리며 기다릴 거예요

[00:03:07] 想念你 我会等待你的

[00:03:07] 사는 동안 만날 순 없어도

[00:03:14] 即使活着的期间不能看见你

[00:03:14] 사는 동안 그대 날 잊어도

[00:03:21] 即使活着的期间忘不了你

[00:03:21] 천년을 하루같이 나 하루를 천년같이 나

[00:03:30] 我感觉千年如一日 一日如千年

[00:03:30] 그댈 사랑 할게요 그대 그대

[00:03:35] 我会爱你的 你~