《Your Town》歌词

[00:00:00] Your Town (你的小镇) - LP (劳拉·伯格利兹)

[00:00:04] //

[00:00:04] Another year gone and lost and lately

[00:00:07] 光阴荏苒 往昔蹉跎

[00:00:07] I would die just to talk or maybe hold you for a day

[00:00:16] 我愿献出生命只为只言片语 前缘再续

[00:00:16] It's not sunny like California

[00:00:18] 这里不像加州阳光明媚

[00:00:18] But the stories on every corner

[00:00:21] 但是每一个角落都诉说着往事

[00:00:21] Make the cold winds feel okay

[00:00:28] 让这冷风不那么刺骨

[00:00:28] Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark

[00:00:33] 尽管我知道我们已分开旅行 被暗夜追逐

[00:00:33] I'm already thrilled just to be in the place where you are

[00:00:40] 只是到达你曾在地方就已让激动不已

[00:00:40] I feel a little less lonely right away

[00:00:43] 似乎已没那么孤独

[00:00:43] Something in the air intoxicates

[00:00:46] 空气中弥漫着的气息让人沉醉

[00:00:46] In your town

[00:00:52] 在你的城镇

[00:00:52] And even though the streets are filled with pain

[00:00:55] 尽管这街道遍布着伤痛

[00:00:55] There's a part of me that always wants to stay

[00:00:58] 心中的一部分仍想停留

[00:00:58] In your town

[00:01:04] 在你的城镇

[00:01:04] And time stays frozen

[00:01:07] 时间冻结

[00:01:07] And all seems golden now

[00:01:13] 现在的一切都宛如鎏金

[00:01:13] Going past old and new at break speed

[00:01:16] 慢慢陈旧却又焕然一新

[00:01:16] Holding on tight while snapshots take me over

[00:01:21] 快照的瞬间我们抱得更紧

[00:01:21] Turn the page

[00:01:24] 翻过这一页

[00:01:24] Wondering do you know I'm here

[00:01:28] 想知道 你是否知道我在这里

[00:01:28] Thinking I see you everywhere and nowhere

[00:01:33] 想像着我看着你无处不在却又难以寻觅

[00:01:33] It's all the same

[00:01:37] 或许对我没什么区别

[00:01:37] Although I know that we've gone on alone and we're caught in the dark

[00:01:42] 尽管我知道我们已分开上路 被暗夜追逐

[00:01:42] I'm already thrilled just to be in the place where you are

[00:01:49] 只是到达你曾在地方就已让我激动不已

[00:01:49] I feel a little less lonely right away

[00:01:52] 似乎已没那么孤独

[00:01:52] Something in the air intoxicates

[00:01:55] 空气中弥漫着气息让人沉醉

[00:01:55] In your town

[00:02:01] 在你的城镇

[00:02:01] And even though the streets are filled with pain

[00:02:03] 尽管这街道遍布着伤痛

[00:02:03] There's a part of me that always wants to stay

[00:02:07] 心中的一部分仍想停留

[00:02:07] In your town

[00:02:13] 在你的城镇

[00:02:13] And time stays frozen and all seems golden now

[00:02:24] 时间冻结 现在的一切都宛如鎏金

[00:02:24] In your town

[00:02:30] 在你的城镇

[00:02:30] In your town

[00:02:33] 在你的城镇

[00:02:33] Oh in your town

[00:02:49] 你的城镇

[00:02:49] In your town

[00:02:55] 在你的城镇

[00:02:55] In your town

[00:03:02] 在你的城镇

[00:03:02] In your town

[00:03:08] 在你的城镇

[00:03:08] I feel a little less lonely right away

[00:03:11] 我感觉似乎已没那么孤独

[00:03:11] Something in the air intoxicates

[00:03:14] 空气中弥漫着的气息让人沉醉

[00:03:14] In your town

[00:03:20] 在你的城镇

[00:03:20] And even though the streets are filled with pain

[00:03:22] 尽管这街道遍布着伤痛

[00:03:22] There's a part of me that always wants to stay

[00:03:26] 心中的一部分仍想停留

[00:03:26] In your town

[00:03:32] 在你的城镇

[00:03:32] And time stays frozen and all seems golden now

[00:03:44] 时间冻结 现在的一切都宛如鎏金

[00:03:44] In your town

[00:03:50] 在你的城镇

[00:03:50] In your town

[00:03:58] 在你的城镇

[00:03:58] In your town

[00:04:05] 在你的城镇

[00:04:05] And time stays frozen and all seems golden now

[00:04:10] 时间冻结 现在的一切都宛如鎏金