《夜明けのブルース》歌词

[00:00:00] 夜明けのブルース - 五木ひろし (五木宏)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：レーモンド松屋

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：レーモンド松屋

[00:00:18] //

[00:00:18] このグラス飲みほせば帰ると

[00:00:26] 喝完这一杯就回家了

[00:00:26] 言えばお前がからみつくから

[00:00:33] 你还在坚持着

[00:00:33] すねてる肩をそっと引き寄せれば

[00:00:41] 悄悄的靠近你倔强的肩膀

[00:00:41] 膝にもたれて耳元ささやく

[00:00:49] 伏在膝盖边私语着

[00:00:49] 秘密に出来るの　誰にも言わずに

[00:00:57] 这是秘密 不要对任何人说

[00:00:57] トキメキこころは　運命(さだめ)と信じて

[00:01:05] 跳动的心 相信这就是命运

[00:01:05] ここは松山　二番町の店

[00:01:12] 这里是松山第二大街的店

[00:01:12] 渋い男の夜明けのブルース

[00:01:36] 愁苦的男人的黎明蓝调

[00:01:36] かっこつけて一人タクシー乗っても

[00:01:43] 即使一个人坐出租

[00:01:43] 後ろ髪引く別れ口づけ

[00:01:51] 用手腕祝你的后脑勺吻别

[00:01:51] ひきかえしたら思いっきり抱きしめ

[00:01:59] 相反出乎意料的抱紧

[00:01:59] 夜のしじまにとけてみようか

[00:02:07] 试着在寂静的夜晚里融化

[00:02:07] 秘密に出来るの　きっと最後の恋だと

[00:02:15] 这是秘密 不要对任何人说

[00:02:15] トキメキこころは　見つめ合う目と目

[00:02:22] 跳动的心　凝视着的眼睛

[00:02:22] ここは松山　二番町の店

[00:02:30] 这里是松山第二大街的店

[00:02:30] シャレた女の夜明けのブルース

[00:02:54] 娇艳女子的黎明的蓝调

[00:02:54] 秘密に出来るの　誰にも言わずに

[00:03:02] 这是秘密 不要对任何人说

[00:03:02] トキメキこころは　運命(さだめ)と信じて

[00:03:09] 跳动的心 相信这就是命运

[00:03:09] ここは松山　二番町の店

[00:03:17] 这里是松山第二大街的店

[00:03:17] 渋い男の夜明けのブルース

[00:03:22] 愁苦的男人的黎明蓝调