《Like A Friend》歌词

[00:00:12] I never had anybody treat me quite like you do

[00:00:16] 从来没有人对我这样过

[00:00:16] I love your honesty

[00:00:24] 我真的很爱你

[00:00:24] We met we clicked we shared a vibe that was true

[00:00:28] 我们相遇，我们相识，我们在一起能产生共鸣

[00:00:28] And it was plain to see it was plain to see

[00:00:34] 这都是真实的

[00:00:34] Oh yeh

[00:00:36] 哦耶

[00:00:36] I did not want to face the truth

[00:00:39] 我不敢面对现实

[00:00:39] You said you had a man

[00:00:41] 你说你有男朋友

[00:00:41] And you were so in love with him and nobody else

[00:00:47] 你说你们很爱彼此

[00:00:47] What do you do when someone don''t love you

[00:00:51] 当别人不爱你时你会做什么

[00:00:51] They show you all their feelings like you''re a friend

[00:00:57] 他们表现的就像你是他们的朋友一样

[00:00:57] Like you''re a friend

[00:00:59] 就像你仅仅是个朋友

[00:00:59] What do you say when things don''t go your way

[00:01:03] 当事情不是你想象的那样你会说什么

[00:01:03] And you''re frozen in a picture like you''re a friend

[00:01:09] 你就像一幅画一样冰冷，你仅仅是个朋友

[00:01:09] Like you''re a friend

[00:01:14] 就像你仅仅是个朋友

[00:01:14] I don''t want to be your friend no way

[00:01:18] 我不想做你的朋友

[00:01:18] When I was trapped I was dependant on you

[00:01:23] 我陷入困境时就会依靠你

[00:01:23] And there was no escape

[00:01:30] 我不会逃跑

[00:01:30] I was a fool to think that I was the one

[00:01:34] 我想我是个愚蠢的人

[00:01:34] I let you criticize everything I done no no

[00:01:53] 我让你批评我做的任何一切

[00:01:53] What do you do when someone don''t love you

[00:01:57] 当别人不爱你时你会做什么

[00:01:57] They show you all their feelings like you''re a friend

[00:02:03] 他们表现的就像你是他们的朋友一样

[00:02:03] Like you''re a friend

[00:02:05] 就像你仅仅是个朋友

[00:02:05] What do you say when things don''t go your way

[00:02:10] 当事情不是你想象的那样你会说什么

[00:02:10] And you''re frozen in a picture like you''re a friend

[00:02:15] 你就像一幅画一样冰冷，你仅仅是个朋友

[00:02:15] Like you''re a friend

[00:02:17] 就像你仅仅是个朋友

[00:02:17] But I know I can''t have you

[00:02:20] 我知道我不能拥有你

[00:02:20] And I can''t live without you

[00:02:23] 喔不能和你生活在一起

[00:02:23] But I guess I can''t have it my way

[00:02:29] 我想我不能以我的方式拥有它

[00:02:29] For the lovin'' you''re not feeling

[00:02:32] 因为你并不爱我

[00:02:32] My heart is still breathing

[00:02:35] 我的心一直在跳动

[00:02:35] Girl how can you treat me this way

[00:02:41] 你怎么能这样对我

[00:02:41] What do you do when someone don''t love you

[00:02:45] 当别人不爱你时你会做什么

[00:02:45] They show you all their feelings like you''re a friend

[00:02:51] 他们表现的就像你是他们的朋友一样

[00:02:51] Like you''re a friend

[00:02:53] 就像你仅仅是个朋友

[00:02:53] What do you say when things don''t go your way and

[00:02:58] 当事情不是你想象的那样你会说什么

[00:02:58] You''re frozen in a picture like you''re a friend

[00:03:03] 你就像一幅画一样冰冷，你仅仅是个朋友

[00:03:03] Like you''re a friend

[00:03:05] 就像你仅仅是个朋友

[00:03:05] Just like a friend No No

[00:03:49] 你仅仅是个朋友

[00:03:49] No more friends

[00:03:54] 没有更多的朋友