《Who Do We Think We Are(Album Version)》歌词

[00:00:00] Who Do We Think We Are (Album Version) - John Legend (约翰·传奇)/Rick Ross (里克·罗斯)

[00:00:12] //

[00:00:12] Who do we think we are

[00:00:22] 我们认为自己是谁

[00:00:22] Baby tell me who do we think we are

[00:00:31] 宝贝 告诉我 我们认为自己是谁

[00:00:31] We made a lot of magic

[00:00:35] 我们创造了很多奇迹

[00:00:35] It's the only way we we know

[00:00:42] 我们知道 这是唯一的方法

[00:00:42] Let's keep the night fantastic

[00:00:45] 让这个夜晚变得不可思议

[00:00:45] Light it up tell me more explore

[00:00:54] 点亮灯 告诉我更多的事情 继续探索

[00:00:54] We love we love we love we love the stars

[00:01:00] 我们热爱明星生活

[00:01:00] We could fall so hard

[00:01:05] 我们活得这么艰难

[00:01:05] The drinks the minks the jewels the house the cars

[00:01:12] 想要拥有酒水貂皮大衣 珠宝还有房子和车子

[00:01:12] Why'd we ball so hard

[00:01:17] 为什么我们渴求这些东西

[00:01:17] Yeah I'm no afraid to fly

[00:01:28] 我不害怕飞翔

[00:01:28] Here we are in the air barely breathing

[00:01:35] 我们在空气中几乎无法呼吸

[00:01:35] And we're not afraid to die

[00:01:41] 我们并不害怕死亡

[00:01:41] Who do we think we are

[00:01:45] 我们认为自己是谁

[00:01:45] Baby tell me who do we think we are

[00:01:53] 宝贝 告诉我 我们认为自己是谁

[00:01:53] Who do we think we are

[00:01:57] 我们认为自己是谁

[00:01:57] Baby tell me who do we think we are

[00:02:06] 宝贝 告诉我 我们认为自己是谁

[00:02:06] We've got a lot of nerve girl

[00:02:09] 女孩 我们勇气可嘉

[00:02:09] We walk around here like we own this place

[00:02:22] 我们随便走走 好像这个地方是属于我们的

[00:02:22] See my jewels dripping on my Timberlands

[00:02:24] 看着我的珠宝掉在了森林中

[00:02:24] Stepping like a criminal success is so imminent

[00:02:27] 像个犯人一样走路 成功指日可待

[00:02:27] Pink champagne black Rolls Royce

[00:02:30] 到那时我们会得到玫瑰香槟酒 黑色的劳斯莱斯

[00:02:30] Eggplant double breasted suit from Tom Ford

[00:02:33] 还会得到古驰牌深紫色的双排扣外套

[00:02:33] Bon voyage left haters in the fog

[00:02:36] 一路平安 让那些讨厌的人无法看清楚

[00:02:36] Look up in the sky bet you recognize a boss

[00:02:39] 你抬头仰望天空 当然会意识到自己就是个老板

[00:02:39] Look into my eyes as I fantasize for us

[00:02:42] 看着我的眼睛 我在憧憬着大家的未来

[00:02:42] Still actin' shy like this is summer class crush

[00:02:45] 还是有点害羞 好像在夏天赶着去上课一样

[00:02:45] Money comin' fast I'm never in a rush no

[00:02:49] 钱滚滚而来 我一点都不着急

[00:02:49] Plus another twenty in the tuck

[00:02:51] 再加二十

[00:02:51] Send a me truck in another forty on the wrist

[00:02:54] 给我一辆卡车

[00:02:54] Quarter-mill on my mind got me livin' like I pitch

[00:02:57] 我的思想让我精力充沛

[00:02:57] Dodging Robin Givens balling like I'm Roger Clemens

[00:03:00] 躲过罗宾吉文斯 像罗杰克莱门斯一样打棒球

[00:03:00] Still in the game uniform all linen

[00:03:03] 穿着亚麻衣服 仍然在游戏里

[00:03:03] She get Chanel ski trips to Ville

[00:03:06] 她得到了香奈儿 要去小镇滑雪旅游

[00:03:06] Only the highest grade like trees that I inhale

[00:03:09] 全部都是最好的 如同我在森林中呼吸到最好的空气

[00:03:09] I'm no afraid to fly

[00:03:20] 我不害怕飞翔

[00:03:20] Here we are in the air barely breathing

[00:03:24] 我们在空气中几乎无法呼吸

[00:03:24] And we're not afraid to die

[00:03:31] 我们并不害怕死亡

[00:03:31] Who do we think we are

[00:03:35] 我们认为自己是谁

[00:03:35] Baby tell me who do we think we are

[00:03:43] 宝贝 告诉我 我们认为自己是谁

[00:03:43] Who do we think we are

[00:03:47] 我们认为自己是谁

[00:03:47] Baby tell me who do we think we are

[00:03:55] 宝贝 告诉我 我们认为自己是谁

[00:03:55] Who do we think we are

[00:04:00] 我们认为自己是谁

[00:04:00] I don't know about y'all but I feel good tonight

[00:04:06] 我不认识你们 但是今晚感觉非常棒

[00:04:06] There's something in the air tonight

[00:04:08] 今晚还有些事没说清楚

[00:04:08] You know everybody needs someone to look up to

[00:04:15] 你知道 每个人心中都有值得敬佩的人

[00:04:15] Why shouldn't it be us

[00:04:18] 那些值得敬佩的人为什么不应该是我们呢

[00:04:18] Who do we think we are

[00:04:24] 我们认为自己是谁

[00:04:24] Tell me who do we think we are

[00:04:31] 告诉我 我们认为自己是谁

[00:04:31] Who do we think we are

[00:04:36] 我们认为自己是谁

[00:04:36] Tell me who do we think we are

[00:04:46] 告诉我 我们认为自己是谁

[00:04:46] This is our song is our song for the future

[00:04:51] 这是我们的未来之歌