《Still Got Time(Team Salut x RAY BLK Remix)》歌词

[00:00:00] Still Got Time (还有时间) (Team Salut x RAY BLK Remix) - ZAYN (泽恩)/PARTYNEXTDOOR (派对在隔壁)

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Zayn Malik/Adam Feeney/Shane Lee Lindstrom/Jahron Brathwaite

[00:00:08] //

[00:00:08] Just stop looking' for love

[00:00:10] 放弃所谓的寻爱吧

[00:00:10] Girl you're young you still got time

[00:00:12] 女孩，你有大把的时光

[00:00:12] Girl you're young you still got time

[00:00:14] 女孩，你有大把的时光

[00:00:14] Girl you're young you still got

[00:00:16] 女孩，你有绚丽的青春

[00:00:16] Just stop looking' for love

[00:00:19] 放弃所谓的寻爱吧

[00:00:19] You still got time

[00:00:20] 你是知道的

[00:00:20] Girl you're young you still got time

[00:00:22] 女孩，你有大把的时光

[00:00:22] Girl you're young you still got time

[00:00:24] 女孩，你有大把的时光

[00:00:24] This could be something if you let it be something

[00:00:27] 你若想化蝶，必能破茧成蝶

[00:00:27] Don't scare me away

[00:00:29] 不要排斥我

[00:00:29] Turning somethings into nothing babe

[00:00:32] 试着挣脱厚重的茧吧

[00:00:32] You're already used to the games babe

[00:00:35] 你曾加入过这场爱情的游戏

[00:00:35] You play your role and I play the same

[00:00:40] 我们各自扮演着自己的角色

[00:00:40] Come give it to me yea ah yeah

[00:00:42] 我渴望为你遮风挡雨

[00:00:42] Come give it to me play by play

[00:00:44] 渴望成为你的港湾，一步步走进你的心里

[00:00:44] I could tell you've been bored all day

[00:00:45] 而你却置若罔闻

[00:00:45] Cuz you're young and you still got time

[00:00:47] 谁叫你年轻自信，拥有大好的青春年华

[00:00:47] Don't waste your time

[00:00:48] 别挥霍青春了

[00:00:48] We been wasting away ah yeah

[00:00:50] 因为我们已日渐消瘦

[00:00:50] And no matter what you say ah yeah

[00:00:52] 无论你说了什么

[00:00:52] That smile gon' take you places

[00:00:53] 你的微笑始终无法取代你

[00:00:53] And I know you wanna see some faces

[00:00:55] 我知道你厌倦了我，渴望遇见新面孔

[00:00:55] Just stop looking' for love

[00:00:57] 放弃所谓的寻爱吧

[00:00:57] Girl you're young you still got time

[00:00:59] 女孩，你有大把的时光

[00:00:59] Girl you're young you still got time

[00:01:01] 女孩，你有大把的时光

[00:01:01] Girl you're young you still got

[00:01:03] 女孩，你有绚丽的青春

[00:01:03] Just stop looking' for love

[00:01:06] 放弃所谓的寻爱吧

[00:01:06] You still got time

[00:01:07] 你是知道的

[00:01:07] Girl you're young you still got time

[00:01:09] 女孩，你有大把的时光

[00:01:09] Girl you're young you still got time

[00:01:20] 女孩，你有大把的时光

[00:01:20] I know I'm working my magic

[00:01:23] 我知道我已使出了浑身解数

[00:01:23] And I know you diggin' my fabric

[00:01:26] 拼尽全力也要走进你的心里

[00:01:26] I'm boyfriend material

[00:01:29] 感受我身为男友的温暖

[00:01:29] You said it yourself you digging me

[00:01:33] 你说你也在努力

[00:01:33] And I'd be lying if I said it wasn't equally

[00:01:37] 若我否认那我就在撒谎

[00:01:37] A feeling that we both feel

[00:01:39] 一种我们都能触摸的感觉

[00:01:39] Something that is so real

[00:01:42] 如此真实

[00:01:42] But I got to let you know slowly

[00:01:46] 我不得不让你慢慢接受它

[00:01:46] Well it may be truthfully

[00:01:49] 让你对它深信不疑

[00:01:49] But you just gotta stop looking for it

[00:01:51] 可你停下了寻求它的脚步

[00:01:51] Come give it to me yea ah yeah

[00:01:53] 我渴望为你遮风挡雨

[00:01:53] Come give it to me play by play

[00:01:55] 渴望成为你的港湾，一步步走进你的心里

[00:01:55] I could tell you've been bored all day

[00:01:57] 而你却置若罔闻

[00:01:57] Cuz you're young and you still got time

[00:01:58] 谁叫你年轻自信，拥有大好的青春年华

[00:01:58] Don't waste your time

[00:01:59] 别挥霍青春了

[00:01:59] We been wasting away ah yeah

[00:02:01] 因为我们已日渐消瘦

[00:02:01] And no matter what you say ah yeah

[00:02:03] 无论你说了什么

[00:02:03] That smile gon' take you places

[00:02:05] 你的微笑始终无法取代你

[00:02:05] And I know you wanna see some places

[00:02:07] 我知道你厌倦了我，渴望遇见新面孔

[00:02:07] Just stop looking' for love

[00:02:09] 放弃所谓的寻爱吧

[00:02:09] Girl you're young you still got time

[00:02:11] 女孩，你有大把的时光

[00:02:11] Girl you're young you still got time

[00:02:13] 女孩，你有大把的时光

[00:02:13] Girl you're young you still got

[00:02:15] 女孩，你有绚丽的青春

[00:02:15] Just stop looking' for love

[00:02:18] 放弃所谓的寻爱吧

[00:02:18] You still got time

[00:02:19] 你是知道的

[00:02:19] Girl you're young you still got time

[00:02:21] 女孩，你有大把的时光

[00:02:21] Girl you're young you still got time

[00:02:25] 女孩，你有大把的时光

[00:02:25] This could be

[00:02:27] 你渴望美梦成真

[00:02:27] This could be something

[00:02:28] 破茧成蝶

[00:02:28] If you let it be something

[00:02:31] 你若想化蝶

[00:02:31] This could be

[00:02:34] 飞向属于自己的花海

[00:02:34] If you let it be something

[00:02:37] 飞向属于自己的蓝天

[00:02:37] Right now I wanna see ya

[00:02:38] 此刻 我想见你

[00:02:38] Boy whatchu looking' for

[00:02:40] 男孩 你在找寻什么

[00:02:40] Is it a cutie at five for four

[00:02:42] 四五岁的小可爱么

[00:02:42] A girl with an attitude

[00:02:44] 可爱的女孩

[00:02:44] Real smile mouth and a big black door

[00:02:46] 真诚的微笑 黑色大门

[00:02:46] Don't make this complicated

[00:02:48] 不要把问题弄复杂了

[00:02:48] Roll something up let's get wasted

[00:02:50] 卷起**烟 就让我们大醉一场吧

[00:02:50] We ain't getting any younger

[00:02:52] 我们不会重回青春岁月

[00:02:52] Came our time now don't you waste it

[00:02:54] 属于我们的时间啊 难道不醉一场么

[00:02:54] Hit my line come getcha whine

[00:02:57] 给我打电话 跟我抱怨吧

[00:02:57] We don't need to wine and dine

[00:02:58] 我们无需美酒佳肴

[00:02:58] Just a fling so keep the ring

[00:03:00] 只是一时冲动 留下那枚戒指

[00:03:00] To find love we got our lives

[00:03:03] 寻爱吧 我们还有自己的人生

[00:03:03] Hmm don't waste the last days

[00:03:06] 不要再浪费最后的时光

[00:03:06] Of walking our own way

[00:03:08] 按照我们的想法过活吧

[00:03:08] While we still got time

[00:03:10] 我们还有大把时间

[00:03:10] Just stop looking' for love

[00:03:12] 放弃所谓的寻爱吧

[00:03:12] Girl you're young you still got time

[00:03:14] 女孩，你有大把的时光

[00:03:14] Girl you're young you still got time

[00:03:16] 女孩，你有大把的时光

[00:03:16] Girl you're young you still got

[00:03:18] 女孩，你有绚丽的青春

[00:03:18] Just stop looking' for love

[00:03:21] 放弃所谓的寻爱吧

[00:03:21] You still got time

[00:03:22] 你是知道的

[00:03:22] Girl you're young you still got time

[00:03:24] 女孩，你有大把的时光

[00:03:24] Girl you're young you still got

[00:03:29] 女孩，你有绚丽的青春