《2013~(Live)》歌词

[00:00:00] 2013~영원히 (2013~永远) (Live) (Prod. By 뮤지X조정치) - 수란 (SURAN)/키디비 (KittiB)

[00:00:27] //

[00:00:27] 词：이상민

[00:00:55] //

[00:00:55] 曲：이상민

[00:01:23] //

[00:01:23] 내가 슬플 때

[00:01:28] 当我悲伤的时候

[00:01:28] 너무나 슬플 때

[00:01:33] 特别悲伤的时候

[00:01:33] 내가 힘이 들 때

[00:01:38] 当我感到吃力的时候

[00:01:38] 너무나 힘이 들 때

[00:01:43] 特别吃力的时候

[00:01:43] 아무도 없을 때

[00:01:48] 没有任何人的时候

[00:01:48] 사람이 그리울 때

[00:01:53] 当人想念的时候

[00:01:53] 사람이 두려울 때

[00:01:58] 当人害怕的时候

[00:01:58] 사랑이 두려울 때

[00:02:03] 当爱情恐惧的时候

[00:02:03] 세상은 낮인데

[00:02:04] 世界是白昼

[00:02:04] 나만 홀로 밤일 때

[00:02:05] 只有我一人是黑夜的时候

[00:02:05] 달 비추는 불빛은 빨강

[00:02:07] 月亮照射的灯光火红

[00:02:07] 내 앞길이 막힐 때

[00:02:08] 当我的前途被阻挡的时候

[00:02:08] 손을 잡아달라고

[00:02:09] 就算在空中挥动着

[00:02:09] 허공에 휘저어도

[00:02:10] 希望能握住我的手

[00:02:10] 잡히는 건 공기뿐

[00:02:11] 抓住的也只有空气而已

[00:02:11] 눈물이 희망을 가릴 때

[00:02:13] 当泪水挡住希望时

[00:02:13] 내 작은 성으로

[00:02:14] 回到我的

[00:02:14] 날아와 준 그대여

[00:02:15] 小小城堡的你

[00:02:15] 비바람을 견뎌내

[00:02:17] 经受风吹雨打

[00:02:17] 웃음꽃을 피우네요

[00:02:18] 绽放出笑容

[00:02:18] 그대와 함께라면

[00:02:19] 若和你一起的话

[00:02:19] No matter what we do

[00:02:21] //

[00:02:21] 행복할 수 있어 손을 잡아

[00:02:22] 会幸福的 抓住我的手

[00:02:22] Forever ever

[00:02:23] //

[00:02:23] 견뎌내줘서 고마워요

[00:02:28] 谢谢你忍受住了

[00:02:28] 이겨내줘서 고마워요

[00:02:35] 谢谢你战胜了

[00:02:35] 곁에 있어서 고마워요

[00:02:38] 谢谢你陪在我身边

[00:02:38] 우린 당신을 사랑해요

[00:02:42] 我爱你

[00:02:42] 사랑해요

[00:02:44] 我爱你

[00:02:44] 사랑에 겁먹기엔

[00:02:45] 因为害怕爱情

[00:02:45] 아직 우린 젊고 젊고

[00:02:46] 我们依旧年轻

[00:02:46] 오늘 이 밤이

[00:02:47] 想要度过今夜

[00:02:47] 지나기엔 아직 멀어

[00:02:49] 还很遥远

[00:02:49] 힘들다는 말은

[00:02:50] 说很辛苦的这句话

[00:02:50] 어젯밤 일기에서 마지막이고

[00:02:53] 已在昨夜的日记本上结束

[00:02:53] Things will get better

[00:02:54] //

[00:02:54] 무릎을 꿇게 되면 기도라도 해

[00:02:56] 若跪下就祈祷吧

[00:02:56] 어차피 웃을 수 있어 뒤돌아볼 땐

[00:02:59] 反正回忆的时候还能笑出来

[00:02:59] 알잖아 인생은

[00:03:00] 不是知道吗

[00:03:00] 다 뻔하다는 걸 but 잊지 마

[00:03:02] 人生是显而易见的 但是不要忘记

[00:03:02] 그 속에 넌 특별하단 걸

[00:04:14] 在那中间你是特别的

[00:04:14] 이제는 웃어요

[00:04:21] 现在笑一笑吧

[00:04:21] 이제는 알잖아요

[00:04:30] 现在都已明白

[00:04:30] 그대가 최고라는 걸

[00:04:38] 你是最好的

[00:04:38] 그대가 이긴다는 걸

[00:04:43] 你会战胜的