《みなさんもご一緒に》歌词

[00:00:17] 不景気が押し寄せて

[00:00:19] 不景气席卷而来

[00:00:19] 日本はどん底

[00:00:22] 日本跌入低谷

[00:00:22] せめて今日は

[00:00:25] 至少在今天

[00:00:25] 明るく行こう!

[00:00:27] 乐观地出发吧!

[00:00:27] 偉い人が悪いのか?

[00:00:30] 是伟人的错吗?

[00:00:30] 先行き真っ暗

[00:00:33] 前路一片黑暗

[00:00:33] でも 若者よ

[00:00:34] 但是 年轻人啊

[00:00:34] お気楽に生きよう!

[00:00:38] 轻松地活吧!

[00:00:38] 落ちたテンションは

[00:00:44] 低落的情绪

[00:00:44] 自分から

[00:00:47] 就由自己来

[00:00:47] 盛り上げよう!

[00:00:50] 燃烧起来吧!

[00:00:50] みなさんもご一緒に

[00:00:54] 大家也一起来

[00:00:54] AKBで

[00:00:57] AKB帮你

[00:00:57] ストレス解消!

[00:01:00] 消除压力!

[00:01:00] 手を打って

[00:01:03] 拍起手

[00:01:03] 声を出し合えば

[00:01:05] 唱出声

[00:01:05] すべてがリセット

[00:01:17] 一切归零

[00:01:17] いいことがなさすぎて

[00:01:20] 总是没什么好事

[00:01:20] やる気がなくなる

[00:01:22] 开始抹杀了干劲

[00:01:22] そんな時は

[00:01:25] 这种时候

[00:01:25] どうしますか?

[00:01:27] 你会怎么做?

[00:01:27] 文句ばかり言ってても

[00:01:30] 即便一味抱怨

[00:01:30] 逃げていくしあわせ

[00:01:33] 幸福还是会逃走

[00:01:33] さぁ 若者よ

[00:01:36] 来 年轻人啊

[00:01:36] 嫌なことは忘れよう!

[00:01:39] 把讨厌的事情忘掉吧!

[00:01:39] だめだめチームも

[00:01:43] 看那废柴队伍

[00:01:43] 前向きに

[00:01:46] 也正在积极

[00:01:46] 頑張ってます

[00:01:49] 努力着呢

[00:01:49] みなさんもご一緒に

[00:01:54] 大家也一起来

[00:01:54] AKBが

[00:01:57] 我们AKB

[00:01:57] 1番

[00:02:00] 就是第一

[00:02:00] 照れないで

[00:02:02] 不要害羞

[00:02:02] もっと 元気よく

[00:02:06] 打起精神来

[00:02:06] なんとかなるさ

[00:02:44] 总会解决的

[00:02:44] 目指せ!ハイテンション

[00:02:50] 目标是!高涨的情绪

[00:02:50] HAPPYのバロメーター

[00:02:56] 幸福指针要爆表啦

[00:02:56] みなさんもご一緒に

[00:03:01] 大家也一起来

[00:03:01] AKBで

[00:03:04] AKB帮你

[00:03:04] ストレス解消!

[00:03:07] 消除压力!

[00:03:07] 手を打って

[00:03:09] 拍起手

[00:03:09] 声を出し合えば

[00:03:12] 唱出声

[00:03:12] すべてがリセット

[00:03:17] 一切归零